A filmipar legkorábbi napjai óta a színészek számos nagyra becsült karakternek adták a hangjukat, némelyikük pedig arról vált ismertté, hogy sokrétű személyiséget közvetít. Szombat reggeli rajzfilmekből a szeretett gyerekfilmekhez, ezek a színészek szívvel-lelkét beleadják projektjeikbe. Míg egyes karaktereket különféle tehetséges színészek tolmácsolták, mások szorosan kötődnek egy adott előadóhoz.
A NAP CBR VIDEÓJA GÖRGESS A TARTALOM FOLYTATÁSHOZ
A szinkronszínészeket a gyerekek és a felnőttek egyaránt szeretik, utóbbiak szívesen emlékeznek vissza arra, hogy egyes színészek hogyan zárták be fiatalkoruk szórakozását. Emiatt egyes szinkronszínészek túlszárnyalják a legtöbb filmszínész népszerűségét, és ez csak annál igazabb, minél tovább maradnak egy szerepben. Ezek az előadók életre keltik a popkultúra legkedveltebb és legmaradandóbb ikonjait, a szuperhősöktől a beszélő kutyákig.
10 Frank Welker Fred Jones

Scooby Doo
Fred, Daphne, Velma, Shaggy és a beszélő kutya Scooby-Doo összefognak, hogy megfejtsék a természetfeletti rejtélyeket.
- Készítette
- Joe Ruby, Ken Spears
- Első Film
- Scooby-Doo a Zombi-szigeten
- Első tévéműsor
- Scooby-Doo, hol vagy!
- Legújabb tévéműsor
- Scooby-doo és találd ki, ki?
- Hol lehet nézni
- HBO Max
Szerep | Fred Jones |
Franchise | Scooby Doo |
Eredeti kiadás | 1969 |
Legutóbbi szereplés | Teen Titans Go!: Warner Bros 100. évfordulója (2023) |
1969 óta, Scooby Doo a tévétörténet egyik legsikeresebb, legtartósabb és legkedveltebb szombat reggeli rajzfilm-franchise. Miután a sorozat nemzedékeken át megőrizte vonzerejét a könnyű horror, a vígjáték és a szórakoztató rejtélyek felfedezésével, az iparág legjobb szinkronszínészeinek is adott otthont. A franchise leghosszabb ideig futó színésze az Frank Welker Fred Jones szerepét .
Míg minden Scooby-Doo-karakternek megvan a maga felismerhető szinkronszínészei, Welker Fred szerepe páratlan a puszta időtartamát tekintve. 1969 óta a színész a franchise szinte minden egyes médiájában megszólaltatta Fredet, néhány kivételtől eltekintve, mint pl. Velma és Scoob! Welker játszott néhány más nagyszerű szerepet is, mint például a Megatron, de a Scooby-Doo franchise-ban megőrzi azt az egyedülálló státuszt, hogy nincs versenytársa, amikor a jellegzetes szerepében tölti az időt. Hogy még jobb legyen a helyzet, azóta ő maga Scooby hangja lett, valamint más hangszerepeket is elvállalt a franchise-ban.
9 Dee Bradley Baker számtalan klónkatonát megszólalt

Star Wars: A klónok háborúja
TV-PG Élénkség Sci-fi Akció KalandA Jedi Lovagok vezetik a Köztársaság Nagy Hadseregét a szeparatisták droidseregével szemben.
- Kiadási dátum
- 2008. október 3
- Öntvény
- Szereplők: Tom Kane, Dee Bradley Baker, Matt Lanter, James Arnold Taylor, Ashley Eckstein, Matthew Wood
- Fő műfaj
- Élénkség
- Évszakok
- 7
- Stúdió
- Lucasfilm, Lucasfilm Animáció
- Teremtő
- George Lucas
- Epizódok száma
- 133
- Hálózat
- Cartoon Network, Netflix
- Streaming szolgáltatás(ok)
- Disney+
- Franchise(k)
- Csillagok háborúja

ÁTTEKINTÉS: A Star Wars: The Bad Batch 3. évad, 5. rész hatalmas, érzelmi izgalmakat ad
A Star Wars: The Bad Batch 3. évad, 5. epizód, 'The Return' című filmben Crosshair ismét csatlakozik a Batch-hez, és megpróbálja megtalálni a helyét egy megható, drámai történetben.Szerep gonosz iker falco ipa | Különféle klónkatonák |
Franchise | Csillagok háborúja |
Eredeti kiadás | 1977 |
Legutóbbi szereplés | The Bad Batch 3. évad (2024) |
Star Wars: A klónok háborúja George Lucas és Dave Filoni alkotta meg, hogy kitöltse a közötti réseket A klónok támadása és A Sith-ek bosszúja . A sorozat Anakint, Obi-Want és egy sor más Jedi-lovagot követi, ahogyan vezetik klón katonáikat a szeparatisták elleni harcba . Gyakorlatilag minden epizódban klónkatonák szerepelnek, mind a visszatérő szereplők, mint az 501. és a 212., valamint az egyben kész karakterek, mint például Thorne parancsnok. Ezeknek a katonáknak a hangját Dee Bradley Baker adta meg, aki újra megajándékozta a szerepet A rossz tétel és Lázadók .
Dee Bradley Baker egy rendkívül tehetséges szinkronszínész, vitathatatlanul generációja Mel Blancja, és több száz karaktert öltött magára. Figyelembe véve azonban a klónkatonák számát, akiket a színész olyan kiemelkedően és sokáig játszott, lehetetlen elválasztani Bakert Csillagok háborúja' egyforma katonák.
8 Mike Myers segített a közönségnek megszerettetni Shreket

Shrek
Egy gonosz úr mesebeli lényeket száműz egy zsémbes ogre mocsarába, akinek egy küldetésre kell indulnia, és meg kell mentenie egy hercegnőt a lordnak, hogy visszaszerezze a földjét.
- Készítette
- William Steig
- Első Film
- Shrek
- Legújabb Film
- shrek 5
- Öntvény
- Mike Myers, Eddie Murphy, Cameron Diaz, Antonio Banderas
- Spin-offok
- Csizmás cica kalandjai
- Spin-offok (filmek)
- Csizmás Kandúr , Csizmás punci: Az utolsó kívánság
Szerep | Shrek |
Franchise | Shrek |
Eredeti kiadás | 2001 |
Legutóbbi szereplés | DreamWorks Shrek mocsári történetei (2010-2017) |
Széles körben minden idők legjobb animációs filmjei között tartják számon, Shrek címzetes ogre történetét meséli el, aki egy hercegnő megmentésére indul, hogy visszanyerje uralmát mocsara felett. A bőbeszédű szamár segítségével megtalálja Fiona hercegnőt, és kimenti egy sárkány karmaiból. A hazaút során azonban a szörnyeteg és a hercegnő egymásba szeretnek, ami azzal a kinyilatkoztatással tetőzik, hogy az utóbbi átkozott, hogy ogreként éljen. Shrek szerepét remekül alakítja Mike Myers, aki skót akcentust kölcsönöz a karakternek.
Míg Mike Myers szilárdan megalapozott vígjáték-színészként élőszereplős szerepekben, mint például Austin Powers és Wayne Campbell, hangmunkáját határozottan Shrek határozza meg. A karakter megidézi Myers néhány munkáját Kövér fattyú szerepében, és ő alakította a mozi legikonikusabb szerepeit, mint pl. A hagymának rétege van, az ogréknak odúja! 'és' Ez jó lesz szamárnak. Ez megteszi. '
7 Tim Allené a Buzz Lightyear szerepe

Játékháború
Woody, a bátor cowboy, Buzz Lightyear, a téves egójú űrvadász és Andy játékdobozának többi része nem csupán élettelen figurák. Élénk közösséget alkotnak, akik szembesülnek saját szorongásaikkal, álmaikkal és vidám kalandjaikkal, amikor tiszta a part. Legyen szemtanúja rivalizálásaik és szövetségeik, egzisztenciális válságaik és epikus kalandjaik, mindezt a gyermek képzeletének szemszögéből.
- Készítette
- John Lasseter, Pete Docter, Andrew Stanton, Joe Ranft
- Első Film
- Játékháború
- Legújabb Film
- Toy Story 4
- Öntvény
- Tom Hanks , Tim Allen , Don Rickles , John Ratzenberger , Wallace Shawn , Jodi Benson , Joan Cusack
- TV műsorok)
- Toy Story Toons
Szerep | Buzz Lightyear |
Franchise | Játékháború |
Eredeti kiadás | ezerkilencszázkilencvenöt |
Legutóbbi szereplés | Disney Speedstorm (2023) |
Játékháború egy kisgyermek, Andy játékcsoport történetét meséli el. Ebben a világban titokban minden játék él, és ha észre sem veszik, közösséggé állnak össze, kémkednek emberi tulajdonosaik után és szórakoznak. Andy egyik születésnapján megajándékozta a piac legdögösebb játékát, a Buzz Lightyeart, azonnal elhagyva utolsó kedvencét, Woodyt, idegennek érezve magát. Amikor Woody azt a tervet dolgozza ki, hogy elhagyja Buzzt, mielőtt a család új otthonba költözne, mindkét játék lemarad, és kénytelenek együtt dolgozni, hogy visszajussanak. Buzz szerepét Tim Allen játssza, aki leginkább Tim on szerepéről ismert Lakásfelújítás .
Végső soron Tim Allen adta át Buzz jelmondatát, A végtelenbe és tovább! ', ami miatt olyan egyedülállóan kötődött a karakterhez. A karakter a való életben is olyan népszerűvé vált, mint a filmbeli játék, és hozzájárult ahhoz, hogy a film valódi popkulturális jelenséggé váljon. Bár a karaktert azóta Chris Evans hangoztatja, ez csak emlékeztetett arra, mennyire kötődik Allen az űrhajós hőshöz.
6 Mark Hamill felállította a lécet Joker számára

Batman: Az animációs sorozat
TV-PG Szuperhős Akció KalandA Sötét Lovag megküzd a bűnözéssel Gotham Cityben Robin és Batgirl időnkénti segítségével.
- Kiadási dátum
- 1992. szeptember 5
- Öntvény
- Kevin Conroy , Loren Lester , Mark Hamill , Efrem Zimbalist Jr. , Arleen Sorkin
- Fő műfaj
- Élénkség
- Évszakok
- 3
- Epizódok száma
- 109

Merry Little Batman a karácsonyi káoszban gyönyörködik
A Prime Video karácsonyi szezonra kiadja a Merry Little Batmant, a DC Comics karakterének családbarát változatával. Íme a CBR értékelése.Szerep | Dzsókerkártya |
Franchise | Batman: Az animációs sorozat |
Eredeti kiadás | 1992 |
Legutóbbi szereplés | Scooby-Doo és a Találd ki? (2019-2020) |
Batman ősellensége, Joker történelmileg olyan karakter volt, aki szinte mindig lenyűgözi a közönséget, legyen szó akár Jack Nicholson maffiózó interpretációjáról Heath Ledger félelmetes alakításáról a filmben. A sötét lovag . A DC legtöbb rajongója számára azonban Mark Hamill, a bűnözés bohóchercegének hangja a legjobb megoldás. Hamill a gonosz kacagós, komikus, de félelmetes változatában fordult meg, a későbbi szinkronszínészek gyakran Mark Hamill Joker benyomást keltettek, nem pedig saját véleményüket.
Mark Hamill Joker-je vitathatatlanul egyenrangú Luke Skywalkerrel, mint a színész legnagyobb szerepével – néhányan a gazember munkáját részesítik előnyben a Jediként töltött idejével szemben. Noha Joker szerepét továbbra is rengeteg színész fogja betölteni, Hamill verzióját szinte lehetetlen pótolni.
5 Dan Castellaneta megszólaltatja Amerika kedvenc sitcom apját

A Simpson család
TV-14 Élénkség KomédiaEgy munkáscsalád szatirikus kalandjai Springfieldben.
- Kiadási dátum
- 1989. december 17
- Öntvény
- Szereplők: Dan Castellaneta, Nancy Cartwright, Harry Shearer, Yeardley Smith, Julie Kavner, Hank Azaria, Pamela Hayden, Tress MacNeille
- Fő műfaj
- Élénkség
- Évszakok
- 36
- Teremtő
- James L. Brooks, Matt Groening, Sam Simon
- Produkciós Vállalat
- Gracie Films, 20. televíziós animáció, Fox televíziós animáció, The Curiosity Company
- Epizódok száma
- 761
- Streaming szolgáltatás(ok)
- Hulu
Szerep | Homer Simpson |
Franchise | A Simpson család |
Eredeti kiadás | 1989 |
Legutóbbi szereplés | A Simpsons 35. évad (2023-2024) |
A Simpson család a címadó amerikai külvárosi család történetét meséli el, akik a kaotikus Springfield városában élnek. A családot Marge és Homer, az anya és az apa, valamint a három gyermek alkotja; Bart, a bajkeverő; Lisa, a lelkiismeretes nagyérdemű; és Maggie, a baba. A Simpson család mindegyike belevág a saját heti bohóckodásaiba és balhéiba, de Homer páratlan abban, hogy bajt okoz , kedves szíve ellenére.
A Dan Castellaneta által megszólaltatott Homer több mint harminc éven át Amerika kedvenc sitcom apja, és gyakorlatilag a rajzfilmvígjátékok poszterfiúja. Sok néző határozottan elkötelezett a sorozat iránt a kezdete óta, és nehéz megunni Homérosz abszurditásait, mindezt Castellaneta kiváló munkájának köszönhetően.
4 Tom Hanks Woody a Toy Story hibás hőse

Játékháború
G Kaland Család Komédia Hol lehet nézni*Elérhetőség az Egyesült Államokban
- folyam
- bérlés
- megvesz
Nem elérhető
Nem elérhető
Nem elérhető
meddig fagyott han solo
Egy cowboy babát mélységesen megfenyegetnek és féltékenyek, amikor egy új űrhajós akciófigura kiszorítja őt a legjobb játékként egy fiú hálószobájában.
- Rendező
- John Lasseter
- Kiadási dátum
- 1995. november 22
- Stúdió
- Pixar
- Öntvény
- Tom Hanks , Tim Allen , Don Rickles , Jim Varney , Wallace Shawn , Annie Potts , John Morris , Laurie Metcalf
- Írók
- John Lasseter, Pete Docter, Andrew Stanton
- Futásidő
- 81 perc
- Fő műfaj
- Élénkség
- Forgalmazó(k)
- Buena Vista disztribúció
Szerep | Fás |
Franchise | Játékháború |
Eredeti kiadás | ezerkilencszázkilencvenöt |
Legutóbbi szereplés | Toy Story 4 (2019) |
Játékháború Sok mindenről emlékeznek rá, de Buzz Lightyear és Woody seriff barátsága valóban szívet-lelket tesz a franchise-ba. Minden elmúló filmben a páros barátságként egyre közelebb kerül egymáshoz, elkeseredett riválisként kezdődik és testvérként végződik. Woody féltékeny játékszerként kezdi, hogy elhagyja Buzzt, de bebizonyítja, hogy ő az őszinte hős, akit mindenki ismer. A Tom Hanks által előadott szerep a színész egyik legbecsesebb alakítása lett.
Tom Hanks leginkább élőszereplős produkciókban játszott szerepeiről ismert, mint pl Ryan közlegény megmentése és Forrest Gump . Emberek milliói számára azonban az volt az első találkozásuk, hogy a színész a hangja keltette életre Woodyt. Ami a hangmunkáját illeti, mindenki úgy gondol rá, mint a Játékháború hős.
3 Peter Cullen mindent megtestesít, ami nagyszerű az Optimus Prime-ban

A Transformers
TV-Y7 Akció KalandAz átalakuló idegen robotok két egymással szembenálló frakciója olyan csatában vesz részt, amely a Föld sorsát mérlegeli.
- Kiadási dátum
- 1984. szeptember 17
- Öntvény
- Peter Cullen, Dan Gilvezan, Casey Kasem, Christopher Collins
- Fő műfaj
- Élénkség
- Évszakok
- 4
- Teremtő
- Takara Tomy és Hasbro

ÁTTEKINTÉS: Transformers: Rise of the Beasts végre szórakoztatóvá tesz egy Transformers-filmet
A Transformers: Rise of the Beasts nem fogja újra feltalálni a kereket, de a sci-fi akcióizgalmai bebizonyítják, hogy a Transformers jó élőszereplős folytatásai megvalósíthatók.Szerep | Optimus Prime |
Franchise | Transzformátorok |
Eredeti kiadás | 1984 |
Legutóbbi szereplés | Transformers: Rise of the Beasts (2023) |
Az 1984 Transzformátorok A rajzfilm a Hasbro játék franchise létrehozásával egy időben jelent meg, Peter Cullen szerepében. a hős Autobot-vezér, Optimus Prime . A sorozat a Cybertronian Polgárháború történetét meséli el, az Autobotok és Decepticonok Földre érkezését követően. Ott a hős robotok barátkoznak és védik az emberiséget, míg a Decepticons Megatron vezetésével nekilát a bolygó energiájának begyűjtésének.
Az eredeti 1984 óta Transzformátorok sorozatban Peter Cullen volt az Optimus Prime meghatározó szinkronszínésze. Az egyedülálló gravitáció, amelyet a színész a szerephez hoz, megerősítette Prime státuszát, mint a szépirodalom egyik leginspirálóbb és legelismertebb vezetője. Bármikor, amikor valaki más lép be a szerepbe, Cullen teljesítménye alapján ítélik meg, és a színészt soha nem sikerült felülmúlni. Legtöbbnek Transzformátorok rajongók, nincs Optimus Peter Cullen nélkül.
2 Kevin Conroy mindig Batman hangja lesz

Batman: A képzelet maszkja
PG Élénkség Akció KalandBatman tévesen érintett a maffiafőnökök meggyilkolásának sorozatában, amelyet egy új éber bérgyilkos követett el.
- Rendező
- Kevin Altieri, Frank Paur
- Kiadási dátum
- 1993. december 25
- Öntvény
- Kevin Conroy, Dana Delany, Hart Bochner
- Írók
- Alan Burnett, Paul Dini, Martin Pasko
- Futásidő
- 1 óra 16 perc
- Fő műfaj
- Élénkség
- Produkciós Vállalat
- Warner Bros. Animation, Warner Bros. Family Entertainment
Szerep | Denevérember |
Franchise | Batman: Az animációs sorozat |
Eredeti kiadás | 1992 |
Legutóbbi szereplés | Suicide Squad: Kill the Justice League (2024) |
Batman évtizedek óta egyike a három legnagyobb képregényhősnek, így szinte elkerülhetetlenné vált a gyermekanimáció felé. 1992-ben a DCAU azzal kezdődött Batman: Az animációs sorozat , amely Kevin Conroy-t Batman hangjaként adta meg különféle heti kalandjaiban és csatáiban a szélhámosok galériájával. A sorozat megjelenése óta Conroy a rajongók számára a világ legmeghatározóbb Batmanjévé vált, még az élőszereplős színészek befolyását is meghaladva.
Kevin Conroy továbbra is Batmant hangoztatta a DCAU projektekben, mint pl Assault On Arkham és igazság Ligája , valamint az Arkham játékok hősének hangja. Még a Batman képregényrajongók többsége számára is Conroy mindig a Caped Crusader hangja lesz a fejében, miközben kalandjait olvassa.
1 Mel Blanc tökéletesítette a Looney Tunes franchise-t

bolondos dallamok
Bugs Bunny, Daffy Duck és más ikonikus karakterek a Warner Brothers Looney dallamai, amelyek televízióban, filmekben, videojátékokban és egyebekben szerepelnek. Leon Schlesinger, Hugh Harman és Rudolf Ising készítette.
- Első Film
- Space Jam: Új örökség
- Első tévéműsor
- Looney Tunes rajzfilmek
- Legújabb tévéműsor
- Tiny Toons Looniversity
Szerep | Különféle |
Franchise | bolondos dallamok |
Eredeti kiadás | 1937 |
Legutóbbi szereplés | Bugs Bunny's Wild World Of Sports (1989) |
A bolondos dallamok A franchise számos tehetséges szinkronszínészt gyűjtött össze, de tagadhatatlanul Mel Blanc volt a sorozat arca – vagy hangja –. A színész a rajzfilm ikonok Bugs Bunny, Daffy Duck, Elmer Fudd, Tweetie Bird, Szilveszter, a macska és Porky Pig szerepét játszotta, így a befolyása elkerülhetetlen a rajongók számára.
Mel Blanc továbbra is a tévétörténelem egyik legtermékenyebb szinkronszínésze, és gyakorlatilag lehetetlen szombat reggeli rajzfilmrajongónak lenni anélkül, hogy ne hallanám a hangját. Azonban a Bugs Bunny és Daffy Duck című munkája, valamint a két karakter közötti rivalizálás az örökség legbecsesebb része.