Ahogy minden idők egyik leghíresebb manga sorozatához illik, Dragon Ball számtalan megjelenést látott az évek során. Önmagában az angol verziónak négy különböző fizikai változata van, és mindegyik meglehetősen különbözik egymástól.
Ennek megfelelően az alkalmi rajongók számára ijesztő lehet tudni, hogy az eredeti manga melyik verzióját választják. Tehát mik az egyes kiadások erősségei és gyengeségei, és melyik áll a kupac tetején Dragon Ball az eddigi legjobb kiadás?
GÖRGÖZSEN A TARTALOM FOLYTATÁSHOZ
A Dragon Ball Tankobon alapvető, de megbízható
A manga eredeti kiadása – amelyet a rajongói körökben japán nevük miatt gyakran „tankobonként” emlegetnek – éppolyan jó kiindulópont, mint bármely más. A Viz Media angol kiadása megoszt Dragon Ball két különálló sorozatra: Dragon Ball az első 16 kötetre és Dragon Ball Z az utolsó 26-ra, szemben Japánnal, ahol az egész 42 kötetes sorozatot egyszerűen elnevezték Dragon Ball .
Az egyik pont a tankobonok javára a megfizethetőség – ha dobozban vásárolják őket. Dragon Ball 16 kötete volt egyetlen gyűjthető doboz készletbe összeállítva , és Dragon Ball Z 's 26-ot egy másikban állították össze, és bár a készletek egyenként jóval több mint 100 dollárba kerülnek, ez a módszer sokkal olcsóbb, mintha minden kötetet külön-külön vásárolnánk meg.
Ha van valami, ami gátolja a tankobonokat, az az, hogy teljesen fekete-fehérek. Ban ben Dragon Ball első publikációja Shonen Jump , néhány oldal színes volt, de a tankobonok nyomtatása teljes egészében szürkeárnyalatos, így a színes oldalak elmosódottnak és kevésbé részletezettnek tűnnek.
A VizBigs Dragon Ball kötetei prémium minőségűek, de cenzúrázottak
A 2010-ben kiadott VizBigs Viz kísérlete volt egy gyűjtőközpontúbb megoldásra. Dragon Ball kiadás. Ez a kiadás, amely könyvenként három kötetet tartalmaz 14 könyvből, jobb minőségű papírral büszkélkedhet mint bármely más, valamint az eredeti színes oldalak megtartása Shonen Jump ép. Ennek a prémium formátumnak a tükrözésére a VizBigek a legdrágábbak Dragon Ball különféle kiadásai. Azok a bhakták, akik a lehető legjobb formátumban szeretnék birtokolni a sorozatot, ez nem jelent kikapcsolódást, de a kevésbé nyűgösek számára a VizBigs nem vonzhat.
Ami sajnos visszatartja a VizBigeket az, hogy bőséges cenzúrát tartalmaznak -- A trágárság mérséklődik, és a fegyvereket karikatúraszerűbb minták váltják fel. Szerencsére az erőszak mértékét ez nem befolyásolja, így a sorozat harci jelenetei 100%-ban érintetlenek maradnak, de ez még mindig zavarba ejtő döntés, tekintve, hogy a kiadás minden más vonatkozása a kemény rajongóknak szól.
A három az egyben olcsó, de nem megfelelő a minőség
A VizBigs-hez hasonlóan a Three-in-Ones könyvenként három kötetet gyűjt össze tizennégy könyvből, de a VizBigs-szel ellentétben ez a kiadás inkább az alkalmi olvasókat célozza meg. Ezeknek a könyveknek a nyomtatási és papírminősége gyengébb, mint bármely más kiadás, ami azt jelenti, hogy valószínűleg nem vonzzák azokat a rajongók számára, akik birtokolni szeretnének Dragon Ball és csodálja meg Akira Toriyama mangaíró művészetét az elérhető legjobb formátumban.
Mindazonáltal ezek a kötetek kevésbé cenzúrázottak, mint a VizBigs, és összességében a legolcsóbb verzió a tankobon dobozkészleteket leszámítva. Ráadásul nem is osztják fel a sorozatot Dragon Ball és Dragon Ball Z , ezzel az első olyan angol kiadás, amely ragaszkodik a japán elnevezési rendszerhez.
A színes kiadások lenyűgözőek, de hiányosak
Végül ott van a Full Color kiadás, amely digitálisan színezi a manga sorai között, hogy megforduljon Dragon Ball színes képregénybe. Bár egyes rajongók szkeptikusak lehetnek Toriyama eredeti grafikájának megváltoztatásával kapcsolatban, a kiadás új életet lehel a mangába, az eredeti kiadás mellett állva méltó társdarabként, nem pedig egyenes csereként.
A legnagyobb hátrány, hogy a Viz eddig csak két ívet adott ki ebben a formátumban – a 'Saiyan' és a 'Frieza' íveket. Japánban minden ív megkapta a Full Color kezelést, ezért sajnálatos, hogy eddig csak kettőt hoztak át. A Viz legutóbbi kiadása ebből a formátumból 2017 januárjában volt, így egyre valószínűtlenebbnek tűnik Dragon Ball 's Full Color változata valaha teljes angol nyelvű kiadást fog látni .
Összességében melyik a legjobb Dragon Ball manga kiadás?
A válasz arra, hogy a Dragon Ball A manga legjobb változata attól függően változik, hogy az olvasó a minőséget vagy a megfizethetőséget értékeli. Összességében a cenzúra ellenére a VizBigs kiadása az eddigi legjobb minőségű, és a gyűjtőknek érdemes ezt megtapasztalniuk. Dragon Ball a lehető legjobb formátumban. Ha a Full Color verzió elkészült, de minden bizonnyal kemény versenyt adna a VizBigs-nek.
Annak ellenére, hogy több mint négy formátumban jelent meg, tökéletes Dragon Ball kiadás angolul még mindig nem létezik. Lehet, hogy Viz nem hajlandó további verziókat hozni Dragon Ball az angol piacokra, de remélhetőleg egyszer a sorozat is megjelenik méltó a becses hagyatékához .
