All Rise További párkapcsolati drámával kezdődik: Sara Castillo aggódik amiatt, hogy felfedezik Gabriellel való románcát, míg Emily Lopez bevallja, hogy Luke Watkinsszel kínos a helyzet, amióta elmondta neki, hogy nem akar gyereket. De ahogy elhagyják fitneszstúdiójukat, Camilla Kahlo jógaoktatójukat letartóztatják gyilkosság miatt. De ennél sokkal fontosabb, hogy Mark Callan apja, Vic megjelenik a küszöbén, azt állítva, hogy 'üzleti ügyben a városban van'. Vic esetében ez szó szerint bármit jelenthet. Egy gyors és kínos beszélgetés eredményeként Amy Quinn felajánlja Vicnek a vendégszobát; vágva Mark teljes lelkesedésének hiányára.
A Hall of Justice-ban Lola Carmichael ismét rengeteg közfigyelmet kap, többek között egy stáb is forgat egy 'napot az életben' videót – ami azt jelenti, hogy ez a legrosszabb nap, amikor Andre Armstrong visszanyúl hozzá. Camilla lesz Ness Johnson első ügyfele, míg barátja, Emmanuel (akit A terror: gyalázat kiemelkedő Derek Mio ) úgy érzi, hogy mindent rögzítenie kell. 'Valaki meghalt, mert megsértett egy bírósági végzést, és továbbra is szennyezett termékeket árultál a nyilvánosságnak' - mutat rá Amy, mire Camilla azt válaszolja, hogy valójában nem érdekli a legtöbb, amit reklámoz; ez 'csak üzlet'.
vár sör Dél-Afrika
Lola SMS-t küld Andreának, hogy lássa őt a kamrákban, miközben Bravo hivatalosan bejelenti új, készpénzes kauciómentes politikáját Maggie kifogásai miatt – és megdöbbenti őt, amikor megnevezi. Jelölje meg az új helyettes kerületi ügyészt . – Egyáltalán nem – ragaszkodik hozzá, és visszavonul az irodájába. Vágás arra, hogy Mark és Maggie Palmer is vitatkoznak Bravóval az előléptetés miatt, amelyről úgy gondolták, hogy neki jár. „Vagy vállalja az állást, vagy keressen újat” – mondja Bravo Marknak, mielőtt Maggie elviharzik. Andre találkozik Luke-kal az Igazságügyi Csarnok biztonsági vonalán, és elmondja neki, milyen jövedelmező a magánpraxist, míg Sherri Kansky túl korán találja Nesst a 802-es tárgyalóteremben, és nagyra értékelt buzdító beszédet tart neki.
Maggie és Teddy Biswas versus Amy és Ness Camilla tárgyalásán, élő kamerák bámulják őket. Egy volt alkalmazott azt vallja, hogy Camilla tudott a korábbi bírósági végzésről és figyelmen kívül hagyta azt, majd az alkalmazottnál Marburg vírust diagnosztizáltak. Mialatt Maggie feldühíti Markot, Camilla azt hiszi, hogy jobban tud, mint Amy és Ness, és megparancsolja nekik, hogy tegyék le a lelátóra... amit valójában csinálnak. Mindent eljátszik a kamerák előtt egy teljesen zsörtölődő jelenetben, amitől Ness frusztrált lesz. A lány összefut Luke-kal az utcán, aki elmondja neki, hogy hiszi, hogy mindenkiben van jó; csak kicsit jobban kell keresned, hogy megtaláld.
legjobb tizenéves mutáns ninja teknősök játék
Lola leül egy interjúra, és azt találja, hogy a kérdező határozott kérdéseket tesz fel... éppen mielőtt Andre megjelenik. Elmegy, amikor a nő azt mondja neki, hogy nem jó az idő, és All Rise visszamegy a 802-es tárgyalóterembe, ahol Teddy kikérdezi Camillát. Saját szavait dobja vissza az arcába, rámutatva, hogy néhány vallomása szó szerint olyan filmekből származik, amelyekben szerepelt. Az az éjszaka kínos a Callan-Quinn háztartásban Vic körül. Azt mondja a fiának, hogy büszke rá, de Mark nem tűnik büszke magára, és meghallgatja Vic bocsánatkérését, mielőtt másnap megjelenik, hogy megtudja, Andre állást kínál Luke-nak. Megkérdezi Emilyt, hogy Luke komolyan gondolja-e, de ez újdonság neki.
a guinness 200. évfordulójának vaskos áttekintése
Emily szembeszáll Luke-kal, és nagy meglepetésére 'passzív-agresszív módon fejezi be a dolgokat'. Luke biztosítja Emilyt, hogy ő többet számít számára, mint a családalapítás, és a jelenet azt sugallja, hogy eltöltenek egy kis személyes időt az irodában. Ez kínos átmenetet eredményez a tárgyaláshoz, amelyben Maggie keresztkérdéseket tesz Emmanuelnek, hogy eladta Camilla Amyvel és Ness-szel folytatott beszélgetésének hanganyagát a TMZ-nek. Bevallja, hogy 50 000 dollárt keresett az üzletből – ami megnyitja az ajtót Maggie előtt, hogy lejátssza az említett hangot. Camilla szavai arról szólnak, hogy nem gyakorolja, amit prédikál, megharapják, és Ness azon kapja magát, hogy a bíróság fürdőszobájában vigasztalja ügyfelét. 'Tudom, hogy megszoktad, hogy szerepet játszol, de ezt itt nem kell csinálnod' - mondja. – Ez az igazi élet.
Az esküdtszék felmenti Camillát a másodfokú gyilkosság vádja alól, de elítéli mérgezett termék terjesztésének vádjával; Amy biztosítja, hogy fellebbezni fognak. Lola további megjegyzéseket tesz a padból, és azt mondja Camillának, hogy használja a platformját, hogy 'az embereket a profit elé helyezze'. Amy felhívja Vicet, hogy beszéljen az irodájában; tudni akarja az igazi okot, amiért Vic Los Angelesben van, mielőtt elrontja Mark előléptetését vagy az esküvőjüket. Vic azt mondja, hogy kihagyja a tervezett koktélpartit, és korábban elhagyja a várost Andre és Lola késedelmes beszélgetése végre megtörténik. Lola megismétli, hogy boldog a férjével, Andre pedig viszonylag gyorsan feladja, pedig ragaszkodik ahhoz, hogy szereti és mindig is fogja.
Mark megpróbálja vigasztalni Maggie-t – sikertelenül – a koktélpartinál, mielőtt elmondaná Lolának, mennyire nem szereti az új szerepkör további követelményeit. Egy igazán részeg Sherri átöleli a zenegépet, mielőtt Lola gratulál Nessnek az első próba befejezéséhez: 'Szeretem látni, mennyit fejlődtél.' Minden rendben van, amíg Mark haza nem érkezik egy olyan jelenethez, amely sokkoló lett volna, ha nem így lett volna elrontva a 3B évad előzetesében : Vic véres és megvert. Vic bevallja, hogy sok pénzt vett el egy orosz bűnözői családtól. „A család egy egész generációja keményen dolgozik” – mondja egy hitetlenkedő Mark. – Ha tudnák, hogy az apám vagy, halott lennél. És persze már tudják. Vic tájékoztatja Markot, hogy az orosz maffiózók most azt várják, hogy Mark segítsen nekik; könyörög a fiának, hogy ne dobjon fel egy közelgő ügyet. De vajon meglepett-e valakit az események ilyen fordulata, tekintettel Vic történelmére és hogyanjára? All Rise A 3. évad folyamatosan tolta a borítékot?
Az All Rise szombatonként 21:00-kor kerül adásba. SAJÁT.
