India gazdag folklórkincsekkel rendelkezik, köszönhetően az ország számos törzsi kultúrájának, amelyek hitük és gyakorlataik alapján saját mítoszokat és legendákat alakítottak ki. Mivel az állatok a vidéki ökoszisztéma nagy részét képezik, elterjedtek az antropomorf lényekről szóló mesék, de ugyanígy azok a természetfeletti mesék is, amelyek mindennél jobban ábrázolják az ember-állat konfliktust. Természetesen egy ilyen környezet tökéletes vadászterületnek tűnik a Paranormális Kutatási és Védelmi Iroda mesés ügynöke számára, Pokol fajzat . Írta Mike Mignola és Chris Roberson Alison Sampson és Lee Loughridge alkotásaival és Clem Robins leveleivel, Hellboy and the B.P.R.D.: 1957 – Félelmetes szimmetria #1 innen Dark Horse képregények elhozza a Big Redet az indiai szubkontinensre.
GÖRGÖZSEN A TARTALOM FOLYTATÁSHOZ
1957-ben játszódik az indiai Madhya Pradesh vidéken. Hellboy and the B.P.R.D.: 1957 – Félelmetes szimmetria #1 újra egyesíti a címszereplőt valakivel a múltjából. A szám bemutatja Virginia 'Ginny' Payne-t a Mignolaverse képregényvilágába, miután debütált a 'Nyár másik oldala' című novellában. Ginny Indiában volt, hogy befejezze doktori disszertációját a törzsi csoportok népi hiedelmeiről, amikor megtudta, hogy a falusiakat éjszaka megtámadták a szörnyek. A páros azt feltételezi, hogy valószínűleg egy vértigris munkája áll a támadások hátterében, amikor hirtelen rábukkannak a fenevadra, akitől valóban féltek, és csúnya küzdelem kezdődik.
Új környezetben, új vadásztárssal, Hellboy and the B.P.R.D.: 1957 – Félelmetes szimmetria #1 időt vesz igénybe az alapok lefektetéséhez, kezdve egy antropológiai vizsgálattal és Hellboy és Ginny múltjának összefoglalásával. Míg a nyitó felvonás többnyire dialógusokkal teli expozíció, Mike Mignola író mély tudását India multikulturális gyökerei és a különféle törzsi hiedelmek a főbb vallási rendszerektől távol, lehetővé teszi a történet számára, hogy ezoterikus mítoszok felfedezésére szolgáljon. Míg a kommunikáció csak kettejük között korlátozott, Ginny tökéletesen játssza a deuteragonista és a fordító szerepét, akinek a falubeliekkel való interakciója az élet békés oldalát mutatja be, amelyet egy invazív faj hirtelen felforgatott. Ahogy azonban a cselekmény egyre mélyebbre merül a rejtélyben, úgy kezd vékonyodni.
Alison Sampson művész minden arcot érzelmi komponenssel rajzol meg, szem előtt tartva a forgatókönyvet. Legyen szó derűs jelenetről vagy szörnyű eseményről, az első dolog, ami észrevehető, a karakter arckifejezése, amely segít megerősíteni a nyugalom vagy a félelem érzését. Még a vértigriseknek is megkülönböztető arculata van a normálisakétól, ami még jobban felkavaróvá teszi dühös arckifejezésüket. Annak ellenére, hogy az indiai vidéket újjáteremtette a pólóval, ez nem mondható el az adott panel szereplőinek anatómiai jellemzőiről. Lee Loughridge színművész nappal lágy aranyszínű fényt, éjszaka pedig lila árnyalatot kölcsönöz az oldalaknak, jelezve az idő múlását. A festékkel párhuzamosan csodálatosak a látványuk, de a színpaletta meglehetősen korlátozott. Eközben Clem Robins levelei megkerülik a zsúfoltságot, hogy alkalmazkodjanak a párbeszédes forgatókönyvhöz, biztosítva az olvashatóságot.
Mivel a tigrisek a legravaszabb és legvadabb nagymacskák közé tartoznak, gyakran tekintik őket tisztelt alakoknak a szubkontinensen, sőt néha természetfeletti lényeknek is tekintik őket. Bár a vértigris fogalma nem új, az út Mignola és társai. kezelni a szító rejtélyt , egyensúlyt teremt a borzalom és az izgalom között. Amint a könyv tudomást szerez arról, hogy mi veszélyezteti a falusiak életét, a cselekmény szinte leáll, mivel nyilvánvalóvá válik, hogy a tettes az eddig bemutatott emberek között van. Mindazonáltal, Hellboy and the B.P.R.D.: 1957 – Félelmetes szimmetria Az 1. sz. egy nyüzsgő kis kaland, amelyben a mesék életre kelnek, és a történetmesélés újszerű eszközeivel mutatják be az ember-vadvilág konfliktust.