Grey's Anatomy: 20. évad, 1. rész, 'Csak most kezdtük', Összefoglaló és spoilerek

Amikor a 'We've Only Just Begin' megnyílik, az öt gyakornok – Jules Millin, Lucas Adams, Simone Griffith, Mika Yasuda és Benson Kwan – visszagondolva az előző éjszakára. Yasuda és Owen Hunt száguldott Teddy Altman egyik OR-ból, ahol váratlanul összeesett, egy másikba műtétre. Adams és Griffith felnyitott egy pácienst, Sam Suttont kísérőajándék nélkül, és amikor Jo Wilson és Atticus 'Link' Lincoln elérte a műtőt, már túl késő volt. Millin és Kwan még mindig küzd annak következményeivel, hogy Kwan intubálja Millin idősödő szobatársát, Maxine-t, DNI és DNR ellenére. A laborban gyűltek össze, amikor Nick Marsh, a rezidencia igazgatója belép, és megkérdezi: – Szóval melyikőtök lőttem ki?

A Critical Care Unitban (CCU) Miranda Bailey, Amelia Shepherd, Richard Webber és Winston Ndugu visszatért a bostoni Catherine Fox Awardsról, és Teddyt még mindig szellőzőn találták. Miután összeesett az OR-ben, és bement a V-fib-be, a visszhang feltárta, hogy bakteriális endocarditise van, amely valószínűleg egy fogfertőzés miatt volt, amellyel megküzdött. A Teddy aortabillentyűjében kialakuló baktériumok miatt az elégtelen volt, ezért Schmitt és Beckman, az ügyeletes szív-mellkas-sebész billentyűcserét hajtott végre. Ndugu, a kardió osztály vezetője átveszi az ügyet, és megpróbálja elküldeni Owent, hogy pihenjen egy kicsit, és bár nem akar elmenni, Amelia képes meggyőzni őt, hogy ellenőrizze az ő és Teddy gyerekeit, Leót és Allisont.

Marsh a laborban próbál információt szerezni a gyakornokoktól, akik folyamatosan veszekednek és beszélnek egymáson. Végül megállítja őket, azzal a szándékkal, hogy megértesse velük, milyen súlyos a helyzet, emlékeztetve őket arra, hogy akár valaki orvosi utasításának figyelmen kívül hagyása, akár egy beteg megölése komoly perek előtt nyithatta volna meg a kórházat. Tanárukként Marsh részben felelőssé tehető, és jelenleg egyikük sem éri meg kockáztatni a karrierjét. Mielőtt máshová eljuthatna velük, szükség van rá az intenzív osztályon, és egy utasítást ad nekik: 'Maradjatok itt. Ne mozduljatok. Ne gyakoroljatok orvoslást.' Marsh utasítása ellenére Yasuda távozik, amikor megkapja Ndugu oldalát Altmanről, Adams pedig, akinek elege van, kiviharzik a laborból, Griffith pedig szorosan nyomában. Miután kettesben vannak, Kwan megpróbálja rávenni Millint, hogy beszéljen arról, amit előző este mondott neki – „Nem szabad csak utálni, hanem szeretlek is” –, de magára hagyja. a laborba, hogy ellenőrizze Maxine-t.

Minden, amit a Station 19-ről tudnia kell az utolsó szezon előtt

Meredith, aki visszatért Seattle-be a Gray Sloan Memorial többi orvosával, akik részt vettek a Catherine Fox Awards díjátadón, elkezdi a 'Csak most kezdtük' című dalát, és várakozik Catherine irodájában, hogy megvitassák az Alzheimer-kórral kapcsolatos kinyilatkoztatásait, aminek Catherine kevésbé örül. Catherine határozottan figyelmen kívül hagyja őt, mivel egész éjszaka donorokkal foglalkozott, és Meredith „őrültségét kiszáradásba és kimerültségbe forgatja”. Catherine azonban tudja, hogy Meredith kirúgása csak ront a helyzeten, ezért két választási lehetőséget ad neki: fogd be az új Alzheimer-elméleteit, különben bezárják a laborját .

Griffith és Adams a kórház előtt találta magát, és Griffith ragaszkodik ahhoz, hogy az előző estéről beszéljenek, bár nem beszél az ügyeleti szobájukról, miután otthagyta vőlegényét az oltár előtt. Griffith, aki már a második sebészeti rezidensprogramján van, attól tart, hogy karrierje kisiklik a történtek miatt, de Adams nem annyira. Amikor Griffith megemlíti, hogy a vizsgálat valószínűleg azt kérdezi, hogy kinek a döntése volt a beteg felvágása, Adams azt mondja neki, hogy mondja el az igazat – az övé volt.

Mielőtt bármi másról beszélhetnének, egy mentős, akinek lemerült a motorja, segítséget kér a beteg sürgősségire szállításához. Adams rögtön beugrik, a másik mentős megkéri Griffith-et, hogy zsákolja be a beteget, majd kiszáll a szerelékből, mielőtt nemet mondana, így követi Adamst a mentőautóba. Egy csikorgó autóra hívják fel a figyelmüket, bár úgy tűnik, nincs sofőrje, és mielőtt bármit is lehetne tenni, a vezető nélküli jármű a mentőautó hátuljába csapódik. Mielőtt megnyugodhatnának, a mentőautó ismét megrázkódik. Adams megpróbálja kinyitni az oldalsó és a hátsó ajtót is, de hiába – csapdába estek.

alapítók doom 2017

Marsh a kórházban találja Meredithet, és osztja a Catherine-től kapott ultimátumot. Aztán Marsh mesél neki a gyakornokokról. Nem tud egyenes válaszokat kapni, a jegyzeteket nem lehet elolvasni, és ha maradnak, az egész sebészeti osztályt értékelni kell. Nem tudja, hogy megszabadul-e tőlük, de egyiket sem szeretné 'ma és talán még nagyon sokáig, főleg Adams' beteg közelében, aki kifutott az esélyekből. Amikor Marsh a műtétre indul, a váróteremben ólálkodó Bailey Meredith segítségét kéri, mert a 'gyakornok bajban van'.

Millint, aki Maxine-t ellenőrzi, és Kwanról beszél neki, Richard Webber megzavarja, aki ott van, hogy megnézze, hogy van Maxine. Millin, aki aggódik a munkája miatt, ragaszkodik hozzá, hogy ő nem volt olyan érintett, mint a többiek, de Richard emlékezteti őt, hogy ő is ugyanolyan érintett volt, mint ők. Maxine orvosi meghatalmazottjaként közel sem kell hozzáállnia a Maxine-nal kapcsolatos döntésekhez, és ennek ellenére a neve mindenhol ott van a listán.

Teddy kórházi szobájában Ndugu Yasudát bízta meg az esettel, és amikor Schmitt megosztja, hogy a gyakornokok felülvizsgálat alatt állnak, Ndugu közli vele, hogy ez nem az ő problémája. 'Mindig sebészekre van szüksége, akik figyelik a szobát', amit aztán akaratlanul is bebizonyít azzal, hogy felfedezi, hogy Teddy jobb lába hideg, és nincs pulzusa. Ndugu azt mondja Schmittnek, hogy hívja fel I.R. és készítsék fel őket egy endovaszkuláris embolektómiára, majd Yasudát küldi a nehezebb küldetésre – hogy megkeresse Owent.

A kórház elején a vezető nélküli jármű továbbra is körülbelül 30 másodpercenként ütközik a mentőautóval. A hátsó ülésen ülő férfi tisztázza, hogy nem ő a sofőr, csak a cég egyik alkalmazottja, aki egy vezető nélküli telekocsit tesztel. A karja megsérült, de a 'Wayne' nevű autó minden ajtót és ablakot bezárt, és nem tudja sem kikapcsolni, sem kiszállni. A buszmegálló padján ücsörgő Grey megkérdezi Adamstől és Griffithtől, hogy valamelyiküknek volt-e már traumája. Nem, ezért Bailey megkérdezi, hogy láttak-e egyet. Amikor Adams igennel válaszol, azt mondja neki: 'Ideje megtenni. A mentőautó most a traumás szobája.'

A Grey's Anatomy 19. évad megmutatja, milyen messzire jutott Miranda Bailey

Amelia, aki megtalálta Owent a telefonban Leóval, azt mondja neki, hogy nem kell úgy tennie, mintha ez egy normális nap lenne, mert nem az, és elviszi, hogy táplálék kerüljön a szervezetébe. Miután evett, Owen vissza akar menni dolgozni, de Amelia elmondja neki, hogy nem tudja kezelni a betegeket, amíg Teddy felébredésére vár. Ekkor Owen megtörik. – Adtam neki egy turmixot – mondja. – Fogfájás okozta fertőzést kapott, ami közvetlenül a szívébe ütött, adtam neki egy turmixot, és most meghalhat. Mielőtt Amelia segíthetne neki leküzdeni a bűntudatot, amit érzett, Yasuda megtalálja őket, és elviszi őket Teddyhez.

Kwan az egyetlen gyakornok, aki eddig követte az utasításokat, és Millin még mindig a laborban találja, és az öltéseket gyakorolja. Azt mondja neki, hogy ő nem idióta, és nem hagyta volna figyelmen kívül egy másik páciens DNI-jét, de 'szereted Maxine-t, és tudom, milyen érzés elveszíteni valakit, akit szeretsz. Nem akartam, hogy ezen keresztül kelljen menned. ' Millinnek nincs ideje válaszolni. Kwan végre észreveszi, hogy valami történik a kórházon kívül, és elmegy segíteni, és azt mondja Millinnek, hogy később beszélnek. Amint Kwan megjelenik a balesetnél, és segítséget ajánl, Griffith elmondja Meredithnek, hogy a beteg kódolni készül. Bailey megkéri Adams-t, hogy ellenőrizze a hasát, amely merev és megfeszült, és rájönnek, hogy belső vérzése van, és sürgősségi ex-körre van szüksége, amit Bailey-nek és Gray-nek a szereléken kívülről kell átbeszélnie velük az egyes mozdulatok közötti körülbelül 30 másodpercben. a hibásan működő SUV-ról.

A bozótszobában Ndugu azt mondja Owennek, hogy Teddynek valószínűleg 'a fertőzött szívbillentyűről záporozó növényzet' van, ezért fog egy angiot csinálni, hogy kihalászja a vérrögöt és helyreállítsa a véráramlást a lábában. Úgy tűnik, Owen nem tud semmit mondani, de Ndugunak szüksége van a beleegyezésére a műtét elvégzéséhez. 'Ha most nem bízol bennem, megértem,' mondja Ndugu, 'úgyhogy bízzon a feleségében. Ő az, aki a kardió szakág vezetőjévé tett.' Owen azt mondja neki, hogy végezze el az eljárást.

A mentőautóban Meredith és Bailey próbálják felkészíteni Adamst és Griffithet az ex-körre, Meredith pedig elmondja Adamsnek, hogy a tipikus ex-körbe körülbelül három gyors vágás szükséges ahhoz, hogy bejussanak a hasba, de ez tovább tart. – Mert nem vagyunk OR-ban? – kérdezi Adam. – Mert gyakornok vagy – kiabálja Bailey, amitől Griffith pánikba esik. Azt akarja, hogy Adams hagyja abba, de a férfi ragaszkodik ahhoz, hogy „nem tehet semmit”. 'Nem tarthatok még egy halált a kezemben miattad' Griffith felpattan, mielőtt Meredithnek egy másik lehetőségért könyörögne. Bailey azt mondja, hogy meg kell hozniuk a döntést, mert csak ők láthatják a beteget, Adams pedig elkezdi felvágni a férfi hasát, de amikor megtalálják a szivárgást, és rájönnek, hogy meg kell szorítani, neki és Adamsnek helyet kell cserélniük. Griffith bedugja az ujjait a testbe, hogy megtalálja a szivárgást, amelyre emlékeztet Meredith keze egy testben bombával , amelyet még akkor is meg kell tartania, amikor a mentőautót továbbra is elütik, és egészen a OR-ig, amint végre kiszállnak.

Teddy műtétje nem olyan egyszerű, mint tervezték, és Yasuda számára még nehezebbé válik, amikor az érzelmei a legjobbat kihozzák belőle. Amikor Ndugu rájön, hogy nem tudja kiüríteni a vérrögöt anélkül, hogy kinyitná a lábát, Yasuda azt suttogja: 'Kérlek, ne halj meg. Kérlek, ne halj meg.' Az érzelmei megakadályozzák, hogy megtegyen valamit, amit Ndugu kért, és azt mondja neki, hogy hagyja el az OR-t. 'Ha úgy érzi, hogy megzavarják a pácienssel kapcsolatos személyes érzései, akkor nekem is mennem kell' - mondja Schmittnek, aki ott marad, hogy elvégezze vele az eljárást.

Marsh észreveszi, hogy Meredith egy pácienst kísér a műhelybe Griffith kezével a testében, Meredith pedig nem akar a kutatásaira gondolni, és nem akar foglalkozni azzal a ténnyel, hogy Marsh éppen látta, amint két gyakornoknak segített. nem szabad orvosolni Ahogy a OR felé tartanak, úgy dönt, hogy bemegy. Az intenzív osztályon pedig Millin levette a nevét Maxine esetéről, és reméli, hogy ez elég lesz Webbernek, hogy jó szót mondjon neki Marsh-szal. Webber nemet mond, de dicséri a felelősségvállalásért, és arra biztatja, hogy bocsásson meg Kwannak és Adamsnek a történtekben játszott szerepükért, amikor megtudják, hogy Maxine végre extubálható.

A bozótszobában Meredith elmondja Bailey-nek, hogy Marsh nem tud mit kezdeni a gyakornokokkal, és Bailey túlságosan is jól megérti. Meredith ránéz, és Bailey azt mondja: „Ó, elnézést, szerinted nem volt olyan rossz az osztályod, mint ez? Mindannyian elvágtak egy LVAD vezetéket, és ez csak egy példa. ' Griffith megkérdezi, hogy neki és Adamsnek el kell-e menniük, ha a bilincs be van állítva, Meredith pedig nemet mond. 'Hogyan tanulhatnál meg jobban csinálni, ha nem vagy a szobában, igaz?' Bailey emlékezteti, hogy nem dolgozzon a Gray Sloan Memorialnál, de Meredith egyetlen válasza az, hogy azt mondja Adamsnek, hogy menjen súrolni.

Taryn Helm csatlakozik Yasudához a váróban, de úgy tűnik, Yasuda nem akarja a szeretetét, és alig ismeri el, ehelyett a folyosón járkál, ahol összefut Jo Wilsonnal. – Sam egyik orvosa voltál – mondja neki Yasuda. 'Folyamatosan emlékeztettél rá, és nem voltál ott. Nem tudok összpontosítani. Nem tudok gondolkodni. És az is lehet, hogy kirúgnak az egyetlen helyről, ahol sebészként alkalmaznának.' Yasuda haragja igazságos és jogos és nem ér meglepetésként . ' Mi vagyunk gyakornokok . Ott kellett volna lenned, amikor hívtunk '- emlékezteti Wilsont, aki könnyeket vág, miközben beszél. 'De felhívtunk, lapoztunk, és reméltük, hogy valaki bejön azokon az ajtókon. És senki sem tette, amíg már túl késő volt.'

Grey anatómiájának legmaradandóbb karaktere egy valós életű bozótápoló

Egy sikeres műtét után Bailey azon töpreng, hogy mi következik, különösen most, hogy elnyerte a Catherine Fox-díjat. Richard elmondja, hogy nem teljesen biztos benne, de szüksége van rá, hogy egy kicsit fedezze a műtéteit. Richard, aki vodka tonikot rendelt a Catherine Fox Awards-on a 'Happily Ever After?' de nem itta meg, józanságára akar koncentrálni. Bailey azt mondja neki, hogy ne aggódjon a műtétei miatt; ő elintézi.

A kórház másik részében Marsh végül bevallja Meredithnek, hogy jobbnak kell lennie a gyakornokoknak, hogy valaki más kezében tudja őket hagyni. költözz Bostonba, hogy vele lehessen . Elmondja neki, hogy még abban sem biztos, hogy van-e még munkája Bostonban, a férfi pedig azt mondja neki, hogy csak annyit kell tennie, hogy beleegyezik abba a kutatásba, amelyre Catherine szeretné, hogy összpontosítson. Amikor emlékezteti, hogy egy gyakornok átment egy ex-kört a mentőautón kívülről, azt mondja neki, hogy volt segítsége, ami ötletet ad neki – és neki is.

A lépcsőházban Millin összefut Kwannel, és elmondja neki, hogy a „Szeretlek” kiáltványa, miután Maxine-t intubálta és megmentette az életét, csak érzelmi reakció volt, bár nem azért, mert a nő komolyan gondolja. Millin azt mondhatja, hogy sajnálja, ha rossz ötletet adott neki, de a szívszemeket adnak egymásnak egészen más történetet mesél el a közönségnek. Csakúgy, mint a feszültség az alagsorban, ahol Griffith és Adams azon kapják magukat, hogy azon vitatkoznak, hogy vajon helytelen-e belevágni az előző este meghalt betegbe. Adams ragaszkodik ahhoz, hogy nem, és azt mondja, soha nem fog bocsánatot kérni azért, hogy megpróbálta. Griffith kevésbé biztos abban, hogy mit csináltak az OR-ban és az ügyeleti szobában. Azt mondja neki, hogy szüksége van egy percre, de mire akar hogy mondjuk az egész arcára van írva.

A „Csak most kezdtük” befejezése közben Richard elmegy egy AA-találkozóra, és egy napon józannak nyilvánítja magát. Meredith elmondja Catherine-nek, hogy kutatásait az Alzheimer-kórról elfogadott elméletekre fogja összpontosítani, ami arra készteti Catherine-t, hogy elmondja Meredithnek, hogy mindig nyer, de Meredith nem az, aki feladja az álmait. Összegyűjti az összes kutatását, amely sokkal kiterjedtebb, mint ahogyan azt a kollégái elhitették, és eljuttatja az egyetlen személyhez, aki segíthet – és annak, akinek a legtöbb gondja volt Meredith kinyilatkoztatásának kezelésében, akinek az öröksége miatt az lehet. törli. Meredith Amelia Shepherd kezébe helyezi kutatásának jövőjét, majd elmondja neki, hogy senki sem tudhatja. Miután Meredith megkérdezi Ameliát, Teddy... akinek soha nem volt a sorsa igazán kérdéses -- felébred, nem tudja, mi történt.

Az epizód utolsó 40 másodpercében Marsh megtalálja a gyakornokokat a laborban, és elmondja nekik, hogy még mindig ott dolgoznak, de ő már nem. Nem miattuk megy el, és biztosítja őket, hogy továbbra is hisz bennük. Azt mondja nekik, hogy 'nagyon tehetséges kezekben' hagyja őket, de amikor Kwan megkérdezi, hogy ki, Marsh megfordul és elmegy. Néhány pillanattal később Miranda Bailey bejön a laborba, és azt mondja nekik, amit először mondott Meredith gyakornoki osztályának… Öt szabályom van. '

A Grey's Anatomy csütörtökönként 9/8c-kor látható az ABC-n.

Gray anatómiája

A dráma öt sebészeti gyakornok és felügyelőik személyes és szakmai életét mutatja be.

Kiadási dátum

2005. március 27

Öntvény

Ellen Pompeo , Chandra Wilson , James Pickens Jr. , Justin Chambers , Kevin McKidd , Jesse Williams , Patrick Dempsey

Fő műfaj

Dráma

Évszakok

20 évszak

Teremtő

Shonda Rhimes

Produkciós Vállalat

Shondaland, The Mark Gordon Company, ABC Studios, ABC Signature, Entertainment One

Epizódok száma

420 epizód