FIGYELMEZTETÉS: a következők tartalmaznak spoilereket a Crimesyroll-on közvetített, 300 éve tartó Slimes Killing Slimes-hez és Maxed Out My Level-hez.
Három évszázadnyi mészárlás után, hogy aranyat és XP-t gyűjtsön, a Felvidék boszorkánya, Azusa Aizawa néhány új barátot szerzett, köztük Laikát, a vörös sárkányt. Ellentétben a házastárssal, Azusával, aki könnyen elzárkózik, a szorgalmas Laikának a barátainak és családjának egész hálózata van a maga nemében, és a 4. részben az ideje, hogy Azusa találkozhasson velük.
Laika idősebb nővére, Leila hamarosan megnősül, Laika pedig meghívja Azusát, Halkarát és a többieket, hogy nézzék meg a lakodalmakat. Laika felveszi sárkányalakját, és barátait a Rokko-hegyre repíti, amely a vörös sárkányok otthona, csak azért, hogy egy ősi viszály felemelje csúnya fejét.
Eleinte minden rendben látszik a Rokko-hegyen, amikor pár tucat vörös sárkány összegyűlik, és óriási ételtálak körül beszélget. Laika bemutatja Azusát, Halkarát, a manót és a többieket családjának, beleértve a nővérét, magát a menyasszonyt: Leilát. De, ahogy mindenki megismeri egymást, a baj is bekövetkezik. A nővérek, Falfa és Shalsha, sőt Halkara iszonyatosan elkeskenyedik, miközben egy csomag kék sárkány jelenik meg Flatorte vezetésével, akinek komoly haragja van Laika és Leila ellen. A kék sárkányok jeges leheletükkel támadnak, és több szempontból is megállítják az esküvői hideget.
lagunitas sumpin ale
Laika és a vörös sárkányok visszavágnak, de Flatorte azzal büszkélkedik, hogy újabb sárkányfalkája támadja a Rokko-hegyet és annak városát, így úgy tűnik, mintha a kék sárkányok már nyertek volna. De aztán Azusa cselekedetekbe kezd és felveszi őket, nagy erejű rúgásokkal veri le a sárkányokat. Az utolsó néhány kék sárkány a Rokko-hegy belsejében fekvő forró forrású városba menekül, és mire Azusa és a többiek utolérik, rájönnek, hogy egy másik barátságos arc jött segítségre: Beelzebub, a legyek ura.
ültesse magát, mint egy fa az igazság folyója mellett
Beelzebub, aki nagy rajongója a Halkara Nutri-Spirit energiaitalának, könnyedén vette, amíg Flatorte és kék sárkánykorongjai megjelentek a Rokko-hegyen. Beelzebub, bosszankodva, hogy megszakadt a forró tavaszi útja, arcán rúnákba szorította az összes kék sárkányt, lehetőséget adva Azusának, hogy megbeszélje a dolgokat a pikkelyes rendbontókkal. Flatorte egyszerűen féltékeny arra, hogy Leila férjhez ment, miközben rossz hozzáállásával elűzi az embereket. Kérésre Flatorte felveszi emberi alakját, és vonakodva vállalja a békeszerződést Laikával, aki minden vörös sárkány mellett áll. Flatorte-t is felszámolják a támadásából eredő összes anyagi kár számlájával.
Ha mindenki boldogul, az esküvő folytatódik, és az összes sárkány felveszi emberi formáját a fogadásra. Leila, a menyasszony, kellemesen meglepődik, amikor Flatorte odalép hozzá, és vörös rózsát kínál, egy kedves mozdulattal minden okozott gond után. Azusa közben egyszerűen a sárkánytársadalom minden elképesztő látványában és hangjában iszik, még soha nem látott hasonlót ebben az isekai világban. Laikának eközben vegyes érzelmei vannak mindezzel kapcsolatban, mivel nővére már nem lesz ott, hogy megvigasztalja, amikor rosszul érzi magát, ezért Azusa felajánlja, hogy Laika új érzelmi alapköve lesz. Laika mélyen hálás, és az összes barát összegyűlik a Rokko-hegy forró forrásainál, hogy stílusosan lezárja az estét. Azusa végre széttárja szárnyait, hogy felfedezze új világát.
