Négy hónap telt el azóta Berry robbanása és Hack nagy szökése ; előreláthatólag mindketten meghamisították a halálukat, így a hatóságok már nem üldözik őket. Akkor az a furcsa, hogy a 4. epizód Yurei Deco azonnal belevág az új fejleményekbe, és Berryt látszólag nem zavarja a tény, hogy most alapvetően szökésben van. Még csak nem is aggódik amiatt, hogy szülei otthon gyászolják a halálát.
Talán ez a váltás a történet helyváltoztatásával magyarázható. Mivel Berry most yurei – nem regisztrált állampolgár, bár a Decója még mindig dolgozik –, most Hackkel és a másik yurei-vel él a sziget szélén. A megjelenés határozottan eltér attól, amikor Berry még a Deco-ját használta. Ez egy újabb kalandnak tűnhet – egészen addig, amíg haza nem tér egy ügy miatt, és rájön, milyen nagy hatással volt „halála”.
Berry és Hack nem élhetik örökké szökésben az életet Yurei Deco ; a nyomozóklubnak a nulla jelenség rejtélyének mélyére kell jutnia, ha mindkettőjük nevét tisztázni akarják. Először azonban meg kell vizsgálniuk az adatok hátterét, hogy meglássák, mit hamisítottak és töröltek a nulla jelenség elfedésére. Ezután visszafelé dolgozhatnak, és kitalálhatják, ki a nulladik jelenség valódi tettese.
A nyomozóklub valóban ott van a Zero Phenomenon céljaira, de ez vonzza első ügyfelüket, Mitsumame-ot, aki egy fiatal lány megjelenését jelentő avatarját keresi. Ami ezt az esetet érdekessé teszi, az az, hogy az avatárja a nulladik jelenség idején tűnt el. Berry azonnal önként vállalja az ügyet.
Berry azzal kezdi a nyomozást, hogy feltöri szülei munkahelyét. Végül megtalálja Mitsumame avatárját az eldobott mappában, de csak néhány másodperce van, hogy megragadja, mielőtt a szülei váratlanul bejelentkeznének – az éjszaka közepén. Ez a 4. epizód egyik legmegrendítőbb jelenete. Berry szülei gyászolnak lányuk „halála” miatt, és mivel ez szomorú, Berry adatait végül törölni fogják a rendszerből, és a lány megszűnik létezni. Még az is lehet szülei munkája hogy selejtezze az adatait.
A jurei lét megnyitotta Berry világát azáltal, hogy lehetővé tette számára, hogy megérintsen dolgokat, ami azt jelenti, hogy jobban megalapozott a valóságban. Ez azonban azt is jelenti, hogy szomorú és rossz dolgokat fog látni – olyan részleteket, amelyeket a hatóságok, például a szülei aktívan próbáltak megakadályozni, hogy a polgárok lássák. Végül ezek a rendszerek kitörlik az általuk „rossznak” vagy „szükségtelennek” ítélt adatokat az emberek emlékezetéből. Ugyanez a helyzet a yurei-val – előbb-utóbb azok, akik emlékeztek rájuk, mielőtt jurei lettek volna, hamar elfelejtik, hogy valaha is léteztek. Nullává válnak .
Annak ellenére, hogy Berryt nemigen zavarja a helyzete Yurei Deco , ez a négy hónap nyilvánvalóan megviselte őt. Finn úgy sejti, hogy az eltűnt avatár esete visszhangot keltett benne, mivel ő is egy eltűnt gyerek – ez is hozzátartozik, de a másik része a frusztráció.
Most, hogy Berry világot látott, dühös, amiért a hatóságok megragadták a lehetőséget, hogy többet lássanak, mint a saját maguk által épített virtuális valóságot az emberektől. A nulladik jelenségre a válasz a város titkos mentési rendszerében rejlik, amely tartalmazza az összes adatot – beleértve a cenzúrázatlan részeket is.