Ahogy a streamelés egyre népszerűbbé válik, a nemzetközi címek egyre elérhetőbbé váltak. A nemzetközi közönség megszólítása érdekében bizonyos platformok, például a Netflix és az Amazon Prime csodálatos műsorokat készítettek más nyelveken. Az angolul beszélők nem szívesen olvassák a feliratokat, de néhány műsor megéri.
Bong Joon-Ho koreai rendező azt mondta: Amint túlléped a feliratok egy hüvelykes korlátját, még sok csodálatos filmet ismerhetsz meg ” és ugyanez elmondható a televízióról is. Az elérhető legjobb műsorok némelyike megkövetelheti a nézőktől, hogy olvassanak egy kicsit, de teljesen megérik.
10 A Giri/Haji egy kiváló nyomozóshow
Giri/Hajj követ egy Kenzo nevű tokiói nyomozót. Londonba utazik, hogy megkeresse Yakuza kötődésű testvérét, akiről azt feltételezik, hogy meghalt. Kenzo megismerkedik egy brit tiszttel és egy szexmunkással, miközben nyomozása során kapcsolatba kerül a londoni bűnözői alvilág veszélyes tagjaival. Míg egyes jelenetek angol nyelvűek, a legtöbb Giri/Hajj japánul van.
A műsor elképesztő munkát végez a két kultúra összekapcsolásában és több műfaj egyesítésében. Részben detektívdráma, részben felnőtté válástörténet, részben haveri vígjáték. Giri/Hajj 100%-os elismerést kapott a Rotten Tomatoes oldalán, és az is mindenképp megéri a feliratokat .
taddy porter sör
9 A Királyság egyedülálló pörgést hoz a zombi műfajba
Olyan műsorokkal, mint A Walking Dead és Z Nemzet , a zombi műfaj rendelkezik a televízió egyik legjátszottabb és legtúltelítettebb műfajává válik. Úgy tűnt, egy műsor nem tud többet hozzátenni a műfajhoz, ami eddig nem volt Királyság jött.
században játszódik, Királyság egy kitalált, középkori ihletésű Joseonban (a mai Korea) játszódik egy zombiapokalipszis idején. A sorozatot a kritikusok dicsérték a politikai thriller, a történelmi dráma és a horror egyedülálló keveréke miatt. A The New York Times a „2020 legjobb nemzetközi műsora” közé sorolta, és a horrorrajongók „kötelező néznivalójának” titulálta.
8 A Lupin egy fantasztikus francia rejtélyes thriller
Csillagfürt egy francia Netflix sorozat, amely Assane Diop hivatásos tolvajt követi, akit a kitalált tolvaj, Arsène Lupin ihletett. Diop bosszút áll azokon, akik megbántották őt. Ahol a legtöbb rablási cselekmény nagyon ismétlődőnek és kiszámíthatónak tűnhet, Csillagfürt mindig sikerül frissnek éreznie magát. Ez nagyrészt a sorozat főszereplője, Omar Sy miatt van, aki olyan elbűvölően alakítja Diopot, hogy lehetetlen nem neki szurkolni.
A műsor gyorsan a Netflix legnépszerűbb nem angol sorozatává vált akkoriban, és több mint 70 millió háztartás nézte az első hónapban. A kritikusok is dicsérték, 98%-ot ért el a Rotten Tomatoes-on, és számos díjra jelölték. Csillagfürt minden bizonnyal megéri a feliratokat.
7 A Narcos egy díjnyertes sorozat, amely Pablo Escobar kolumbiai droglordról szól
Az amerikai-kolumbiai Netflix sorozat narcsok egy hihetetlenül népszerű műsor. Az első két évad narcsok Kövesse a kolumbiai drogkirályt, Pablo Escobart és a kokainkereskedelem felemelkedését a 80-as években. A harmadik évad ezután a Cali Cartelre összpontosít. A sorozat horgonyzója a DEA ügynöke, Javier Peña, akit a csodálatos Pedro Pascal alakít.
narcsok erősen és egyedül indul évszakonként jobb lesz . Még egy sikeres spin-off sorozatot is szült, Narcos: Mexikó , ami kritikailag és kereskedelmileg is ugyanolyan sikeres. Mindkét sorozatot mindenképpen megér egy kis olvasmány.
6 A Babylon-Berlin egy lenyűgöző német neo-noir
A német neo-noir sorozat Babilon-Berlin egy titokzatos nyomozó, Gereon Ruth körül áll. Az 1920-as évek Berlinjében játszódik, Babilon-Berlin Arra az időre összpontosít, amikor Németországot Weimari Köztársaságként ismerték, ahol Adolf Hitler és a náci párt felemelkedése volt.
Borzalmas történelmi összefüggései ellenére, Babilon-Berlin soha nem sötét. Ez egy nagyon érzelmes sorozat, amely egyszerre lehet szívszorító és örömteli. Babilon-Berlin egy nagyon jellegzetes német expresszionista stílussal büszkélkedhet, amely semmihez sem hasonlítható. A sorozatot a Rotten Tomatoes 100%-ban mindenki elismeri, és bár van szinkronizált változata, a sorozatot a legjobban az anyanyelvén lehet átélni.
5 Rendben van, ha nincs rendben Korea legnépszerűbb romantikus sorozata
A 21. század fordulója óta a dél-koreai szórakoztatás és popkultúra világszerte egyre népszerűbb. Az egyik a legjobb K-drámák az Rendben van, hogy nincs rendben . A thriller romantikus sorozat egy pszichiátriai kórház gondozóját és egy gyerekkönyv-írót követ.
Rendben van, hogy nincs rendben pozitív visszajelzéseket kapott a kritikusoktól, akik dicsérték a show-t kiváló színészi alakításáért és a mentális egészség kényes ábrázolásáért. Rendben van, ha nem jó szintén Korea legnépszerűbb műsorai közé tartozik, és több mint 100 napig szerepel a Netflix Top 10-es listáján.
D & D tippek kezdőknek
4 A Money Heist egy látványos spanyol krimisorozat
Spanyol drámasorozat papírház , vagy Pénzrablás , hihetetlen sikert aratott kiadásakor. Elképesztő 92 országban szerepelt a Netflix Top 10-es listáján, és a Netflix történetének legnézettebb nem angol nyelvű sorozata lett.
A történet egy „Professzor” nevű embert követ nyomon, aki tehetséges emberekből álló legénységet toboroz, hogy végrehajtsanak egy rablást a Spanyol Királyi Pénzverdében. Pénzrablás A kritikusok egyetemesen dicsérték, különösen amiatt, ahogyan több cselekményt is összefon. Végtelenül szórakoztató, és még többre éhezik a nézőket.
3 A Borgen egy elragadó dán politikai dráma
Politikai drámasorozat A vár követi Birgitte Nyborg, egy viszonylag ismeretlen politikus, aki Dánia első női miniszterelnöke lesz. A vár ugyanolyan szellemes, mint A nyugati szárny és ugyanolyan izgalmas, mint Kártyavár de sikerül reálisabbnak lennie. Hihetetlen teljesítmények vannak benne A vár , leginkább a Trónok harca Pilou Asbæk színész, aki a keményen ütős spindoktort, Kasper Juult alakítja.
A sorozatot eredetileg 2010 és 2013 között sugározták, de annyira népszerűnek bizonyult, hogy 2022-ben egy újabb évadra visszatért. Minden évad 100%-os besorolást kapott a Rotten Tomatoes oldalán. A vár gyakran minden idők egyik legnagyobb politikai drámájának tartják. A műsor még Peabody-díjat is nyert 2013-ban.
két A Dark egy véres, de nagyszerű német sci-fi thriller
Hasonló a többi német sorozathoz Babilon-Berlin , Sötét csupa német expresszionista stílus és esztétika. „németnek” nevezték el Idegen dolgok, 'Ez a sci-fi thriller egy kitalált német falu lakóit követi nyomon, amint egy gyermek eltűnésének rejtélyét próbálják megfejteni. Eközben a lakók egy generációkon átívelő időutazási összeesküvést fejtenek ki, amely négy elidegenedett családot köt össze.
Sötét tiszteletben tartja a közönség intelligenciáját, és hagyja, hogy maguk próbálják meg összerakni a puzzle-t. A műsor hatalmas rajongótábort és rengeteg kritikus elismerést szerzett. Ez az egyik század legjobb tévéműsorai és mindenképpen megéri a feliratokat.
1 A koreai drámasorozat kalmárjáték globális jelenséggé vált
Koreai drámasorozat Kalmár játék viharba vette a világot . A műsor 456 személyt követ nyomon, akik a pénzügyi tönkremenetel szélén állnak, amint halálra versengenek gyermekjátékokban. A sorozatot magával ragadó történetszálaiért, tragikus karakteríveiért, valamint a kétségbeesés és a kapitalizmus hatásának témáiért dicsérték.
Nagyon keveset lehet mondani, amiről még ne lett volna szó Kalmár játék . A műsor szájról szájra vált globális jelenséggé. A szinkronizált változatok megtekintésével a rajongók ne rontsák el a színészek hihetetlen teljesítményét, hanem nézzék úgy, ahogyan azt eltervezték. Kalmár játék minden bizonnyal megéri.
sam adams 2019. október
