A letartóztatott fejlesztéseken a Good Girls sztárja, Mae Whitman Ann Veal-t alakította - George Michael Bluth barátnőjét. A sorozat során a komikusan durva Bluthok folyamatosan elfelejtik létét, és figyelmen kívül hagyják, fintorognak, valahányszor rájönnek, hogy ki ő. Michael Bluth-nak például a fiának mindig el kell mondania, hogy ki Ann, és az emlékeztető óhatatlanul csalódást vált ki belőle. Miközben az Ann iránti érdeklődésük tompa hiánya nagyszerű nevetéseket okozott közben Arrested Development , ez nem mindig volt az egész poén - és az eredeti változat sokkal jobb volt.
déli szint 2x
Amikor a karakter először megérkezett Arrested Development , Alessandra Torresani Annot alakította, nem Whitmant. Bár a felszínen ez egyszerű átdolgozásnak tűnhet, ez minden más volt. 2018-ban Whitman megosztotta velük PeopleTV hogy „[a műsor] eredetileg folyamatosan az Annt alakító színésznőt fogja helyettesíteni, csak azért, hogy a lábujjain maradjon. És akkor ragaszkodtak hozzám - mintha az egész emlékezetes dolgot működtetné.
Míg Whitman Annként fantasztikus munkát végzett, úgy döntött, hogy kitart az eredeti poén mellett, és átformálja a szerepet minden alkalommal, amikor a karakter megjelenik, újabb réteget adott volna Arrested Development metakomédiája. Ha Ann megtartja ugyanolyan unalmas szellemiségét, miközben minden alkalommal megváltoztatja a fizikai megjelenést, más dolog lett volna nevetni és teljesen összhangban állni a show szellemiségével. Ráadásul, valahányszor új színész jelent meg Ann néven, a közönség ugyanolyan lassú elismerést élt volna át, mint a Bluthok. Mindez oda vezetett volna, hogy Ann folyamatosan változik, és egyre nagyobb súlyt kap, és minden alkalommal jobbá teszi.
Figyelembe véve a show amúgy is ragyogó szereplését, Arrested Development valószínűleg megtalálhatta a színészek gyilkos felállását Ann alakítására. Mindegyik hozhatott volna valami újat a szerepbe, megnyitva az ajtókat a különféle poénok öklére, és részleteket kidolgozva arról, hogyan lehet Ann gyengéd. Ann újra és újra átdolgozása végeredményben nem csak egy színészhez való ragaszkodást eredményezett volna.
Végül Whitman Ann-t játszotta a műsor futtatásának nagy részében, és fantasztikus munkát végzett, segítve meghatározni a figyelemreméltó karaktert a különböző megjelenések során, és jól játszott a többi sztárjával. Kissé ironikus módon Whitman feledésbe merült Annje mindig emlékezetes marad.
