Támadás a Titán ellen negyedik és egyben utolsó évada 2020 egyik legjobban várt animéje. A Titans elleni hosszú és véres küzdelem után a szezon a Survey Corps utolsó élő tagjait követi, miközben egy sokkal hatalmasabb világgal küzdenek. mint valaha tudták - és a Paradis-sziget népét tekinti ellenségének. A Survey Corps, a Titan Shifters, a Paradis és maga az emberiség sorsa egy olyan szezonban dől el, amely még sötétebbnek és akciódúsabbnak ígérkezik, mint elődei.
A szereplők Támadás a Titán ellen Az angol szinkron összeállt, hogy véglegesen játsszák a karaktereiket, köztük Bryce Papenbrook as-t Eren Jaeger és Josh Grelle ArminkéntArlelt . A CBR beszélt Bryce-vel és Josh-val az évaddal kapcsolatos gondolataikról, karaktereik sorsának reményéről és fontosságáról befejezéseket .
A Támadás a Titán ellen az anime először 2013-ban került adásba, és azt képzelem, hogy ez mindkét életének jelentős szempontja volt. Milyen érzés most, amikor a műsor utolsó szezonja van?
JG: Keserédes. Úgy értem, hogy csak egy nagyon szép pontot tegyek rá, szomorú elbúcsúzni a karakterektől, tudod, hogy valószínűleg soha nem fogunk igazán új dolgokat rögzíteni az évad után, vagy bármi más. De ennek is van értelme, elégedettséget kapunk, ha meglátjuk ezt a projektet elkészült. És nem csak elkészült - legalábbis karrierem során ez egyfajta egyedi lesz, mert az évek során olyan sok anime volt, hogy dolgoztam azon, aminek soha nem sikerült befejeznem, a forrás teljes történetének lefedése szempontjából anyagot, amelyre alapoztak. És azok, amelyek elkészültek, általában sok töltőanyagot és sok más dolgot dobtak bele - ízlésétől függően - kissé lecsökkentette az élményt.
győzelem aranymajom abv
Így Titán hogy a karrierem során az elsők között lehetek és csak azt mutatom meg - hogy az egyetlen mutatja hogy - nem csak teljes egészében kell elvégeznünk, majd befejezõdik, hanem egy manga anime adaptációja, az egyik legközelebb hogy valaha is végezzünk ... Csak nagyon klassz gondolkodni rajta, és visszanézni rá, és így lenni: 'Hé, ezt megtettük.' Ennek és ennek a hatalmas munkának a részesei kell lennünk. És most eljutunk egyfajta hátradőléshez, és kész műalkotásként tekintünk rá, és magunk is értékeljük.
BP: Ja, Josh, ott vagyok veled. Úgy értem, a keserédes a tökéletes módja annak leírására, de ebben a pillanatban hamarosan belemegyek ebbe az utolsó évadba, azt hiszem, csak nagyon izgatott vagyok. Fogalmam sincs, mi következik. A kezdetektől fogva rosszul sejtettem ennek a sorozatnak a fordulatait. Még mindig fogalmam sincs, hová fog menni, vagy hogyan fognak meghajolni ezen. Szóval nagyon-nagyon izgatott vagyok, hogy mi lesz ezután.
Tudna mesélni az első benyomásairól a játszott szereplőkről - Erenről és Arminról? Sokat változott az Ön nézőpontja azóta?
BP: Beugrok. Még azelőtt elkezdtem nézni a műsort, hogy tudtam volna, még be is jutok Bármi amolyan alkalom a meghallgatásra Bármi karakterek. Azonnal vonzódtam Erenhez. Mármint csak neki van ilyen intenzitás róla, és főleg abban az első évadban - az 5. epizód az, ahol Erenet megkomponálják. Ez a pillanat a műsorban teljesen belekötött a műsorba. Látni akartam mindent, ami történt, hová viszik. Ez a bizonyos pillanat tette meg. Azt hittem, Erennek ezzel vége. Úgy érzem, hogy csak ez az intenzitás és ez a düh vonzott. Hihetetlen, hogy ezt az angol szinkronban le tudom ábrázolni.
JG: Miután Armin először belement, és akit Bryce-hez hasonlóan összekapcsoltak, és kiváltságom volt megnézni, mielőtt felvettük volna, akkor már láttam egy kicsit Armin kezdeti ívéből. Szóval belemerülve az volt a gondolatom, hogy nagyon hasonlít önmagamra, valóban. Amikor először találkozunk vele, nagyon ideges karakter. Nagyon rajong a körülöttük lévő világért, nagyon kíváncsi és kíváncsi ember, nagyon gondoskodó. De nagyon bizonytalan önmagában, és nagyon fél a körülötte lévő világtól is. És főleg, ha az első epizódban a cucc eltalálja a rajongót, ez valahogy katapultálja őt egy szerintem állandó félelem helyére legalább az első epizódok miatt.
Először csak afféle nagyon ... gyengének láttam, nem feltétlenül a helyes szó, de visszafogott és bizonytalan. És most inkább azt érzem, hogy nem csak tudja, ki ő, de hajlandó mindezt lefektetni annak, amiben hisz, és a barátaiért. Ebben a pillanatban valóban ez az ív. Számomra nagyon gyorsan fiúról emberre vált, és szerencsére ez az egyik jobb módszer volt az egyik alternatíva helyett.
Eren a 4. évadban jelentős fejlődésen megy keresztül. Hogyan fog hozzáállni ahhoz, hogy hangot adjon neki, Bryce, amikor olyan drasztikusan megváltozik, mint aki a története elején volt?
BP: Nekem van nincs ötletem mi fog történni! Fogalmam sincs, hogy mi fog változni, és számomra, mint hangszínész, sok döntést hozok a fülkében, abban a pillanatban. Igyekszem egy nyers természetet kihozni belőle, és érezni, amennyit csak érez az a karakter. Akár úgy gondolok valamire, hogy eljutok egy olyan helyre, amelyben érzem a karaktert, vagy fizikailag csinálok valamit. Mint amikor Eren a kezét harapta, én is annyira beleharaptam a kezembe, hogy zúzódások maradtak.
De csodálatosan hangzik! Tehát nyitott vagyok arra, hogy oda vigyem magam, de nem tudom, merre tartok. Tehát csak találgatnék. Érdekes hallani, hogy van valami ív. Tudom, hogy nem válaszoltam az utolsó kérdésed második részére, hogy merre jött a karakter. Tudod, még mindig nem tudom. Még mindig nem tudom mit Eren íve és merre tart ezen a ponton. Nagyon izgatott vagyok, hogy ezt megtanulom, és hogy beléphetek ezekbe a cipőkbe. Alig várom. Csak alig várom.
ki nyerne saitamát vagy gokut
Egy érdekes részlet Arminról, hogy japán hangszínésze nő. Ez egyáltalán színesíti a hozzáállásodat, hogy hangot adj neki, Josh?
JG: Igen és nem. Mármint Mike McFarland, amikor a show-t vetítette, nyilvánvalóan tudta, hogy Armint egy nő hangoztatta, és ez igazán nagy döntés volt számára, hogy meghozza, hogy nővel vagy férfival akar-e menni. Azt hiszem, végül férfival ment, mert nagyon sok lehetőség volt a show-ra. Akkor még nem tudtuk, hova fog menni, ha valaha is lesz időbeli átugrás vagy bármi hasonló. Csak azért, mert puszta lehetősége van egy darabig együtt lenni ezekkel a karakterekkel, és Armin végül férfivá nőhet fel, valakinek a hangját akarta, amely a teljes korosztályt lefedi. És ez egy dolog, amire legalább képes vagyok.
Tehát igen, amikor engem leadott, azt előre elmondta. Ettől kezdve mindig megpróbáltam hallgatni, hogy mit csinál a japán változatban, mert az emberek először ott kapcsolódtak Arminhoz. Először a hangján keresztül figyelte. Annyit, amit Arminról ábrázolt, ez a szelídség és a bizonytalanság volt. És ez több volt, amit én - ahelyett, hogy nőiesnek tűntem volna - megpróbáltam megfelelni annak a szelídségnek, amelyet ő ábrázolt. Ez volt a megközelítés hozzá.
Van-e valami egyedülálló vagy különösen élvezetes a hangjátékban Eren és Armin számára, összehasonlítva a múltban betöltött szerepeivel? Tudom, hogy már említetted, hogy a show valójában véget ér.
mogyoró barna ale
JG: Ja, igaz. Igen. A műsor a teljes dolog . Ez a teljes műsor. Úgy értem, nekem ez egy nagy. Nagyon élvezem, hogy részese lehetek valaminek, ami teljesnek érződik. Ezen kívül azt hiszem, ha összehasonlítanám más olyan műsorokkal, amelyeken dolgoztam ... nekem a legközelebb a fejemből állt Tokió Ghoul , egy másik műsor, amely hasonló megközelítéssel rendelkezik abból a szempontból, hogy egy nagy kaotikus pillanat és a főszereplő nagy idegesítésének pillanatában ebbe a világba kerül. Vannak ezek a fordulatok, és nem tudod, ki a barát és ki az ellenség. A történetben és a világban való eligazodás élménye nagyon hasonló volt számomra, azon a műsoron dolgoztam és dolgoztam Titán .
BP: Azt hiszem, számomra néhány dolog meghatároz Titán eltekintve más projektektől, amelyeken dolgoztam. Először ez volt az első meghallgatás a Funimation csapatában. Ez volt az első alkalom, hogy Los Angelesen kívül készítettem felvételeket. Valójában Dallasba repültem, Mike McFarlandnél maradtam az igazgatónál. Olyan meleg, barátságos és kedves volt, hihetetlen, hogy befogadott és megengedte, hogy ezt megtegyem. Együtt hajtanánk be a stúdióba. Mike sok metal zenét hallgat, így körülbelül fél órája volt RAUHRAUHRAUHR majd egy egész nap RHLEREREREH mint Eren Jaeger. Tehát ez egyedülálló élmény és hihetetlen élmény volt. És ez mindig egy különleges időszak lesz, amikor olyan sok új emberrel találkoztam, mint Josh, akik egész életen át barátok lettek, és tudom, hogy örökké közel leszek. És szó szerint ennek a műsornak köszönhető, tehát valóban így tűnik ki. Annyi barátot szereztem most a műsor miatt.
Most, hogy nem sok idő múlva megnézzük a Támadás a Titan ellen manga, reménykedsz abban, hogy hogyan fog véget érni a történet?
JG: Béke a földön, jóindulat a Titans felé.
BP: (Nevetés.)
ghostface killah sör
JG: Igen, ez lenne a reményem. Csak valamiféle, valamiféle békés vagy „boldog” elhatározás ezekre a karakterekre. Mert úgy értem, hogy Eren számára ez nem élet, ennek érdekében - ha ennek vagy valaminek a végén meghal, ha csak dühben és dühben élt, és csapdába esett, szörnyen éreztem magam iránta. Tudod, mire gondolok? Nagyon remélem, hogy mindezek végén Armin felfedezheti, Mikasa úgy érzi, örökre az egész család része, és Eren szabadnak érzi magát. És nem csak abban az értelemben szabad, hogy önmagának lehessen és emberré váljon az emberi jogokkal, az emberiség jogaival, a saját sorsának birtoklásával, hanem a saját gyötrelmeitől, belső gyötrelmeitől való mentességgel is.
Ezt remélem. De ennek a műsornak a történetét figyelembe véve valószínűleg nem ez lesz a helyzet!
BP: Josh, imádom ezt a választ. És igen, ott vagyok veled. Azt akarom jó ezekre a karakterekre. Jót szerettem volna szerezni minden olyan szereplő számára, akibe beleszerettem ebben a sorozatban, de ez csak nem tűnik a számukra szóló lapokban. És ez a lehetőség mindig amolyan, csak - nem tudom, csak engem zavar, ha arra gondolok, hogyan fog ez az egész lejátszódni. És csak visszatérek oda, ahol a kezdetektől fogva jártam: nem tudom, mi folyik itt, de imádom ezt nézni, és izgatottan várom, hogy mi lesz ezután.
Új epizódjai Támadás a Titán ellen A 4. évad premierje vasárnap, EST 4: 45-kor a FunimationNow és a Crunchyroll csatornán.
