Az újonc Az 5. évad sokra összpontosított Chenford első randevúi, akárcsak az első randevújuk . A procedurális dráma azonban még mindig kitart néhány másikon Tim Bradford és Lucy Chen esetében – mint ez a három nagy szó. Az 5. évad 19. epizódja, 'A Hole in the World' ezt jelzi Az újonc azt tervezi, hogy felépíti a várakozást és megerősíti a házaspárt, mielőtt megtenné a következő nagy lépést. Végül is az epizód a rajongók-kedvenc párost egy periférikusabb fókuszba helyezi, mint Celina háttértörténete lenyűgöző esetet hoz máig, teret teremtve a többi együttes tagnak.
GÖRGÖZSEN A TARTALOM FOLYTATÁSHOZ
Az újonc fontos, hogy átlátja Celina történetét az 'A Hole in the World'-ben, és az osztatlan fókusz megerősíti, hogy más együttes tagjainál is szükség van erre. Például az, hogy Nyla az epizód során megemlítette két gyerekét, örökzöld emlékeztető arra, milyen keveset látott az 5. évad Nyla Harper (és férje, James Murray) a cselekményvezérelt történeteken kívül. Az idei évad, beleértve az „Egész a világon” című filmet is, sikeresen kiegyensúlyozott narratívát nyújt Chenford számára, bizonyítva, hogy még akkor is, ha a pár nem az „A” cselekmény, a műsor hatékonyan képes értelmes jeleneteket adni, amelyek hozzáadják a narratívát – és karakterek ívei. Remélhetőleg ez egy olyan szerkezet Az újonc gyakrabban fogja használni, mint a Chenford.
körúti hordó öreg quad
Chenford lassú reggelei jó jel a pár számára

Bár Az újonc néha nehezen tud az együttes személyes életére összpontosítani, ezt a legutóbbi epizódok hangsúlyozzák miért alulértékelt Wesley Evers és Angela Lopez vagy miért jobb felforgatni a szerelmi háromszög John Nolan és Bailey Nune számára . Ezen erőfeszítések révén Az újonc felhívja a figyelmet a nagyobb kapcsolati lépések vagy élet-halál helyzetek közötti ütemek fontosságára, és ez az epizód ezt a teret engedi Lucynak és Timnek. Miután a kapcsolatukat arra használták emelje fel a sorozat igazi krimi epizódjait , 'A Hole in the World' jellemzi azt a 'gyönyörű helyet', amelyet maguk határoztak meg – szentimentális reggeleken keresztül.
Az 5. évad 14. epizódja, a 'Halálos ítélet' Chenford kapcsolatának kényelmes és hétköznapi oldalát ugratja egy hasonló jelenettel, de ez rövid életű az 'A Hole in the World' című filmhez képest. Ez a jelenet példázza azokat, amelyek ragaszkodnak a rajongókhoz; párat alkothatnak vagy megszakíthatnak. Az alábecsült vonzalom (a lágy hangok, a házi kedvencek nevei és az édes csókok) gyakran ugyanolyan kritikus fontosságúak egy kapcsolat sikerének meghatározásában a tévében, mint hogyan győzi le Tim és Lucy együtt az akadályokat . A hosszan tartó kémia elengedhetetlen, és Eric Winter és Melissa O'Neil bebizonyítja, hogy több mint képesek fenntartani Chenford tüzét, a környezettől függetlenül.
Arról nem is beszélve, hogy ebben a jelenetben a párbeszéd alapvető fontosságú ahhoz, hogy Chenford története az 5. évad hátralévő részében haladjon. Annak ellenére, hogy újra bevezetett egy ismerős konfliktust (a munkaórák befolyásolják, hogy milyen gyakran látják egymást), a fenyegetés az évad hogyanja miatt kisebb súlyú. 5 előtt látja Tim és Lucy szembesülését. Tim más munkát vállal helyreállítani a nem megfelelő hatalmi dinamikát kapcsolatukon belül és elkerülni, hogy bármelyikük olyan pozíciót fogadjon el, ahol kevesebbet látják egymást. Bár nem valószínű, hogy bármelyikük ismét munkahelyet vált, ha Lucy átmegy a nyomozóvizsgán, ez azt jelenti, Az újonc Története bizalmat ébreszt afelől, hogy a feszült menetrendek nem gyengítik meg Chenfordot. Ha valami, az csak teret ad Timnek és Lucynak, hogy együtt és külön-külön fejlődjenek.
Chenford szerelme ragyog a Hogyan mutatkoznak fel egymásnak

Lucy és Tim interakcióinak többsége az epizódban érthető módon cselekményvezérelt, így szándékosnak tűnik, hogy a karaktervezérelt Chenford-jelenetek az 'A Hole in the World' címet viselik. Úgy működik, hogy a történet megtalálja azokat a megalapozó jeleneteket a pár számára, mielőtt és miután belemerül egy stresszes, érzelmekkel teli történetbe, Az újonc központi csapata a futási idő nagy részében el volt ragadtatva. Az utolsó jelenet komor hangot vesz fel, figyelembe véve Tim akcióit az epizód során, ami még jobbá teszi, hogy Az újonc helyet teremt Lucy számára, hogy megjelenhessen Timnek.
Lucy azt hangoztatja, hogy szeretne a segítségére lenni, és elbeszélőleg kielégítő látni, ahogy Tim elfogadja ezt az ajánlatot. Egy olyan szereplővé válik, aki az 1. évadban visszautasította volna ezt az érzelmi támogatást valaki, aki felismeri, hogy a sebezhetőség nem gyengeség . Nem Lucy az egyedüli okozója ennek a fejlődésnek (és jogosan), de előmozdítja Timben ezt a lágyságot. Aztán az amúgy is tetszetős jelenet ennek bizonyítékává válik Lucy és Tim egyenrangú és támogató partnersége az elvárások felforgatásával, és mindkét karakterről szól.
Weihenstephan élesztő búzasör
Az 'A Hole in the World' a 2. évad 2. epizódjához, az 'Éjszakai tábornok'-hoz szól vissza, amikor Lucy megjelent Timnek, és hangoskönyvet vett fel egy elfogyott könyvhöz, hogy segítse a sikert, mert hitt benne. Most, évadokkal később Tim viszonozni akarja a szívességet, és segíteni szeretne Lucynak felkészülni egy olyan tesztre, amely megváltoztathatja szakmai pályáját. Tim még azt is elismeri, hogy nélküle nem ért volna el „olyan jól az őrmesteri vizsgán”. 140-ből 8-at szerzett, és most Tim eltökélt szándéka, hogy segítse Lucyt a legjobb 12-be kerülni. Végül az „A Hole in the World” megerősíti, hogy együtt Lucy és Tim továbbra is bármivel szembesül – legyen az kicsi vagy nagy.
A The Rookie április 18-án, kedden 20:00-kor tér vissza az ABC-n.