FIGYELMEZTETÉS: A következő cikk a Dragon Ball Super Akira Toriyama és Toyotarou 52. fejezete, angol nyelven elérhető a Viz Media-tól.
Miután Moro és szökött elítéltjei alaposan megajándékozták Gokut, Vegetát, Buu-t és a Galaktikus Őrjáratot, a gazember a Földön látta célpontját, mint potenciális helyet, ahonnan áramot meríthet. Dragon Ball Super Az 52. fejezetben Moro első felderítője érkezik a Földre. Míg ott vannak Piccolóval, aki súlyos hibát követ el, amely jelentősen felgyorsítja Moro idővonalát a bolygó tekintetében.
A fejezet azzal kezdődik, hogy Vegeta megérkezik a Planet Yardrat-ra, ahol Goku megtanulta az Azonnali átvitel funkciót Dragon Ball Z . Vegeta felfedezi, hogy az idegen fajok csak egy dolgot tanulmányoznak: a szellemkontrollt. A szellem úgy magyarázható, mint valami egyenértékű a chi / ki-vel, a franchise egyik alappillére és nagyjából egyenértékű a teljesítményszinttel. Kiderült, hogy a technika olyan lépéseket tesz lehetővé, mint az azonnali átvitel, a felhasználó másolatokat készíthet magáról és manipulálhatja a méretet. Vegeta úgy dönt, hogy megtanulja a Szellemkontrollt, ami rendkívül hasznosnak bizonyulhat Moro ellen, aki képes energiát felvenni.
A Galaktikus Járőr másutt úgy dönt, hogy felveszi Piccolót ügyükhöz, aki a The Lookout-on meditál. Rájön, hogy sok namekiai társának halottnak kell lennie, helyesen levonva azt a következtetést, hogy tragédia történt Új-Namekban. Moro erőinek (Macareni bandának hívják) felderítői szakítják félbe, akik leszállnak a bolygón. Piccolo kimegy, hogy találkozzon velük, és könnyedén megjavítja a szökött elítélteket, felköti őket, miközben kitalálja, mit kezdjen velük.
Amint veszekednek, Bulma üzenettel érkezik Jaco galaktikus járőrtől Piccolo felvételére a szervezethez. Dende azonban gyorsan összeállította, hogy Piccolo toborzásának köze lehet Új Namekhez, ezért közvetlenül Jacóval beszélnek a releváns információk megszerzéséhez. Jaco elmagyarázza, hogy Namek és sok más bolygó meghalt Moro miatt. Rohannak, hogy figyelmeztessék Piccolot. Túl későn érkeznek.
Moro erői meggyőzik Piccolot, hogy engedje el őket, és a hős azt mondja nekik, hogy ne térjenek vissza. Amint elkezdenek felszállni, Dende megérkezik a helyszínre, és elegendő magyarázatot ad Piccolónak arra, hogy a hősnek sikerül robbantania a Macareni Gang űrhajóját. De már küldtek üzenetet Morónak és a többi erõnek. Ez felhívja Moro figyelmét a bolygóra, és úgy dönt, hogy a korábbinál erősebb felderítő pártot küld, jelezve, hogy a bolygó kiváló minősége arra késztetheti, hogy maga is felfalja és felfalja. Bár Moro minden bizonnyal megérkezett volna a Földre, ez látszólag felgyorsította a bolygóra és annak hatalmas lakóira vonatkozó ütemtervét.
Noha Piccolo irgalmas cselekedete mindenképpen bizonyítja karakterének növekedését a hosszú ideje futó franchise során, a Macareni Gang elengedése választása pusztító tévedésnek bizonyulhat, mivel a Z-Fighters-nek egész időre van szüksége Morónak. Vegeta viszonylag messze van, és Goku most a Merusszal edz a Szellem és Idõ Kamarájának új változatában (amely lehetõvé teszi a bent tartózkodók számára, hogy egy nap kereskedjenek három napnak megfelelõen), a Z-harcosoknak pedig herceg Moro erőivel, és tartsa őket annyi ideig, hogy legnehezebb ütőik időben visszatérhessenek, hogy legyőzzék Morót, és ne csak a Földet, hanem a galaxist is megmentsék.
A Dragon Ball Super Chapter 53 október 20-án jelenik meg.
