FIGYELMEZTETÉS: A következők tartalmazzák a The Expanse 5. évad 7. epizódjának, az Oyedeng fő spoilereit, amelyek már elérhetőek az Amazon Prime Video-on.
A Szabad Haditengerészet látszólag a semmiből sarjadt Az Expanse , valahogy követőket és hajókat szerez az út során. Amint Bobbie felfedezte a 4. évadban, a Mars technológiát adott el Belters , amelynek eredményeként Marco Inaros lopakodó kompozit bevonatú aszteroidákkal bombázta a Földet. A Szabad Haditengerészetnek azonban a marsi hadihajókra is úgy került a keze, hogy nem fizetett érte. Az 5. évad 7. epizódja, az „Oyedeng” elárulta, hogy a Mars ára a hadihajók Szabad Haditengerészetnek való eladásáért a protomolekula végleges mintája és Dr. Paolo Cortázar, a protomolekulát tanulmányozó kutató szolgáltatásai voltak, 2. évad.
Monica Stuart az, aki kitalálja, mire készül a Mars. Úgy véli, hogy a Szabad Haditengerészet nem engedhette meg magának a számos marsi hadihajót, hacsak nem volt benne valami, ami többet érne - és ez lenne a Zmeya által nemrégiben vett protomolekulaminta. A Holden-nel folytatott beszélgetés során a rocinante-i csarnokban Monica azt javasolja, hogy Cortázarnak részt kell vennie az üzletben, és kijelenti, hogy 'minta nélkül haszontalan, és nem lehet véletlen, hogy mindkettőt csak elvették.
Holden és rögtönzött személyzete a Zmeyát keresi, amelynek során Alex felveszi vele a kapcsolatot, figyelmeztetve a Szabad Haditengerészet nagyságrendjére, és profilokat küldve a zászlója alatt közlekedő sok hajó számára. A hajóprofilok és a meghajtó-aláírások lehetővé teszik Holdennek, hogy megtalálja a Zmeya-t. Ugyanakkor észreveszi, hogy Naomi hajója, a Chetzemoka is szerepel a listán. Ragaszkodva jelenlegi küldetéséhez, feladatot ad Alexnek a fülek vezetésével Naomi hajóján.
Alex követi a Chetzemokát, Holden és a Rocinante pedig a Zmeya után indul, és a Szabad Haditengerészet hajójával kutyaharcba kezd, miután megtalálta. Bull, a Roci ideiglenes pilótája megpörgeti a hajót, miközben pontszerű védőágyúi kiveszik az összes rakétát, amelyet a Zmeya rájuk lő. Holden ezután felgyújtja a Rocinante híres, gerincre szerelt sínfegyverét, és becsatolja a Zmeya meghajtókúpját, így a hajó az úszón marad. Holden üzenetet küld a Zmeya legénységének, utasítva őket, hogy kapcsoljanak ki és készüljenek fel a fedélzetre, de ehelyett úgy döntenek, hogy túlterhelik a Zmeya reaktorát, és feláldozzák magukat.
A Zmeya robbanása azért jelentős, mert azt kell jelentenie, hogy a protomolekula mintáját egy másik hajóra szállították. Monica és Holden felismerve, hogy a mintát biztosan alkupozícióként használták a Marssal, nem valószínű, hogy ez minden dolog hirtelen véget ér. Cortázar említése azt is jelzi, hogy visszatér a jövőben valamikor, szinte biztos.
Ezenkívül a Mars kinyilatkoztatása a protomolekula mintájának megszerzéséről és Cortázar azt jelenti, hogy a bolygónak vannak árulói. A Szabad Haditengerészet Föld elleni támadását összehangolták a marsi miniszterelnök életének kísérletével, így aki a Szabad Haditengerészet mellett áll, az nyilvánvalóan elkülönül a Mars kormányától. Hogy mit szándékoznak kezdeni a protomolekulával, nem ismert, de annak világos, aki birtokolja a mintát, erővel kell számolni.
James S.A. Corey azonos nevű regénysorozatának adaptációja Az Expanse csillagok Steven Strait, Cas Anvar, Dominique Tipper, Wes Chatham, Shohreh Aghdashloo és Frankie Adams. Az 5. évad premierje szerdánként az Amazon Prime Video-on.
