A Ubisoft első személyű lövöldözőjében, Far 3. kiáltás, a játékosok Jason Brody, egy fiatal amerikai szerepet töltik be, aki barátaival és testvéreivel a Rook-szigetekre utazik nyaralni. Tudomásuk nélkül a szigetek tele vannak ellenséges kalózokkal, akiket a szadista Vass Montenegro vezet. Amikor Vaas elrabolja Jason barátait, kíméletlen harcossá kell válnia, és frontálisan kell megküzdenie a kalózokkal az általa szeretett emberek megmentése érdekében.
Mint sok játék a Far Cry sorozatban a játék olyan készségfákkal rendelkezik, amelyek számos frissítést kínálnak, amelyek javítják Jason lopakodó és harci képességeit. Ban ben Far Cry 3 , ezek a képességfák a játékban a Tatau formájában vannak ábrázolva.
A játék kezdete után Jasont megmenti a szigeten élő Dennis, a Rook-szigetek őslakos törzsének, a Rakyatnak örökbefogadott tagja. Amikor Jason felébred, Dennis megadja Jasonnak a Tatau nevű hagyományos Rakyat tetoválás kezdetét. Dennis elmagyarázza Jasonnak, hogy a Tatau képes feltárni valódi énjét, és hogy a tetoválás segít Jasonnek abban a harcosban válni, amire szüksége van, hogy megmentse barátait, és visszavegye Vaas-tól és kalózaitól a szigeteket. A játék elején a Tatau minimalista kialakítású, de a játék előrehaladtával egyre bonyolultabb lesz.
A történetek előrehaladásán kívül kétféle módon lehet kitölteni a tataut. Az első a játék és a tapasztalatok megszerzése a történetek és a küldetések teljesítésével. Amint Jason több tapasztalatot szerez, olyan készségpontokat szerez, amelyek felhasználhatók új képességek megszerzésére a játék három fő képességfájában: a gémben, a cápában és a pókban. A gém javítja a mobilitást, a cápa az egészségre és a támadásra összpontosít, a pók pedig a lopakodás és az erőforrás-gazdálkodás körül forog. Minél több képességet vásárol Jason, annál több jelzéssel rendelkezik a tetoválása.
A Tatau kitöltésének másik módja az ereklyék gyűjtése, amelyek a Rook-szigeteken szétszórtan gyűjthető tárgyak. A készségektől eltérően az ereklyékből származó Tatau jelölések tisztán kozmetikai jellegűek. Az ereklyéket négy állatra osztják: gém, cápa, pók és vaddisznó. Minden megtalált ereklye új pontot ad a Tataunak, és mind a 120 ereklye összegyűjtése, míg az összes készség megvásárlása a játék végére teljesen befejezi a Tataut.
Far Cry 3 's Tatau nevét a szamoai tetoválás szóból kölcsönzi, innen ered az angol kifejezés. A szamoai kultúrában a tatau a test alsó felén található hagyományos jelölések sorozata jelenteni hivatott a fiatal felnőttek átutazási joga, és bátorságot, tiszteletet és hatalmat képvisel. Kétféle tatau létezik: a Pe'a a férfiaknak és a Malu a nőknek. Ezeknek a tetoválásoknak, különösen a hím Pe'a-nak a tervei bonyolult vonalakból és formákból állnak, és ezeknek a tetoválásoknak a megszerzése nagyon hosszú és fájdalmas.
