A már meglévő művek laza adaptálása többnyire eredeti tulajdonságokhoz nem tartozik a manga és az anime normáihoz. Végül, Harmadik Lupin és Dragon Ball mindkettő karakterekkel és fogalmakkal játszott Arsene Lupin és Utazás Nyugatra, illetőleg. Egy másik ilyen mű Shinobu Ohtaka Magi. A 2009-től 2017-ig tartó népszerű sorozat újragondolta a karaktereket az olyan történetekből, mint Arab éjszakák miszticizmussal és csattanással teli shonen-kalandba. Ohtaka legújabb mangájával, Keleti, mindkét angol nyelvű közönség felé tartva anime adaptációt kap , íme egy pillantás arra, ami miatt előző sorozatának két hőse ilyen jól működött.
A sorozat két legismertebb neve könnyen Aladdin és Szindbád. Hősök a film talán két leginkább adaptált részéből Ezeregy éjszaka, ban található karakterek verziói Magi ugyanolyan meglepő hasonlóságot mutat irodalmi megfelelőivel, mint más shonen főszereplőkkel. Aladdin egy kicsinyes fiatal, aki az egész országban keres, hogy megtalálhatatlan djinnt találjon. Már egy ilyen djinnt tart a varázsfuvolájában, akit Aladdin bármikor behívhat. Képes összegyűjteni Rukh misztikus mágusait, Aladdin egyike azoknak az embereknek, akik a „mágus” monikerét kapták.
Szindbádot Szindria királyaként, valamint a Hét Tenger Szövetségének vezetőjeként ábrázolják. Hét különböző djinn mestere is, korábban több börtönt is elfogott, amelyekben leselkedtek. A börtönökben soha nem látott sikere miatt nem engedélyezett neki és legénységének a többi börtönbe való belépés. Végül találkozik és összebarátkozik Aladdinnal, bár tényleges ambíciói hihetetlenül titokzatosak.
Shonen trópusai és archetípusai bővelkednek abban, hogyan Magi bemutatja ezt a két irodalmi szereplőt. Aladdin sok modern shonen főhős gondtalan és kalandos hangulatával rendelkezik, leggyakoribb összehasonlítása: Egy darab főszereplő Luffy. Ez megmutatkozik a hasonlóan boldog-szerencsés hozzáállásukban és gyorsaságukban barátkozni a legvalószínűtlenebb emberekkel, akikkel a kalandjaik során találkoznak. Leegyszerűsítve jó természete tudatlanná teheti a világ árnyalatait is, odaadóan próbál jót tenni, mint a műfaj többi tagja.
Aladdin azon képessége, hogy turbánját repülő szőnyeggé alakítsa, hasonlítható Goku Flying Nimbus felhőjéhez is, mindkét fogalomnak szintén vannak szoros kapcsolatai forrásanyagukkal. Aladdin, fiatalkori megjelenése ellenére, sok shonen hős elvetemült és könnyelmű természetét is megosztja, szokásos célpontjai a buxom nők. A másik hasonlóság az, hogy Aladdin hajlamos rajzfilmszerűen mély álomba merülni, bár ez azért van, mert djinn Ugo-jának megidézése annyira megterheli őt. Vannak utalások arra is, hogy Aladdin egyfajta kiválasztott, betöltött szerep kitöltése Naruto és más shonen manga.
Szindbád viszont nagyon nyilvánvaló bishonen archetípus, amit magas, sötét és jóképű dizájnja is mutat. Mindezt hangsúlyozza hosszú hajú haja és különféle karperecei, amelyek arisztokrácia érzetét keltik benne. A rajongói szolgáltatást az teszi teljessé, hogy kezdetben meztelenül jelenik meg. Hasonlóképpen, a börtönök elsajátítása hasonlóvá teszi őt más savant típusú karakterekhez, mint például Zoro. Még a saját spinoffját is megkapta, és ezzel a hűvös kitörési karakterként megerősítette.
Magiék A befejezés a shonen címekről folytatott vitákban való jelentőségét jelentősen lecsökkentette, de ez nem tükrözi a minőségét. Az irodalmi klasszikusokat szórakoztató kalandmangává alakítva a sorozat remélhetőleg utat nyitott ennek Keleti hogy még sikeresebbé váljon.
KEZELJE OLVASSA: A Sárkánygömb bizonyítja Saiyan legnagyobb erejét és a legrosszabb gyengesége a düh
