A texasi Arlen kitalált városában a középiskolás haverok egy csoportja továbbra is ugyanazon a környéken él, mint a felnőttek. Hank Hill, Bill Dauterive, Dale Gribble és Boomhauer barátsága volt a a hegy királya . Bár szinte bármiről beszélhettek, a fiúk egyszerűen nem tudták megmondani Dale-nek az igazat a fiáról, de talán Dale mindvégig tudta és ezt az életet választotta.
Dale feleségül vette Nancy Hicks-Gribble-t, a volt szépségkirálynő tévés híradóként működött. Viszonylag kedves embernek tűnt, annak ellenére, hogy házasságának 14 évét Dale-t csalta egy John Redcorn nevű férfival. Annak ellenére, hogy a környéken szinte mindenki tudott erről, Dale valahogy feledetlen maradt arra a tényre, hogy ez a bizalom folyamatos megsértése az orra alatt történt.
Ennél is rosszabb, hogy Dale-t úgy is ábrázolták, hogy teljesen nincs tudatában egyetlen fiáról, Josephről szóló igazságról. Nyilvánvaló volt, hogy Joseph John fia volt, John őslakos amerikai és Joseph fizikailag több vonást is megosztott vele, míg Dale és Nancy nem őslakos amerikai.
Az egyetlen olyan felnőtt a környéken, aki nem volt teljesen tisztában a helyzettel, a Peggy Hill volt. Miután megoldotta, azt akarta elmondani Dale-nek, de nem tudta rávenni magát, hogy azt higgye, az igazság tönkreteszi őt és családját. A barátai ugyanezen okból eltitkolták előle az igazságot, de az is teljesen lehetséges, hogy Dale tisztában volt Nancy és John között zajló eseményekkel, valamint a Josephről szóló igazsággal.
A rajongók többsége úgy véli, hogy Dale-t elvakította Nancy iránti könyörtelen szeretete. Bármit megtett volna érte, de Dale paranoid összeesküvés-elméleti szakember is volt, aki állandóan azt hitte, hogy az emberek ellene dolgoznak, minden részletet elemeznek. Függetlenül attól, hogy Nancy iránt vakon szeretett, a történés látásának nem volt értelme a karaktere számára, és ami sokkal értelmesebb, az lenne, ha Dale megismerné az igazságot, és Nancy iránti szeretete miatt ezt mellőzné.
Reálisan nézve Nancy kiesett Dale bajnokságából. Hogy miért esett neki, még soha nem tárták fel teljesen, de feltehetően furcsa személyisége tűnt ki, és komoly érzései győzték le. Az idő múlásával ez nem volt elég Nancy számára, és a nő elkezdte csalni őt egy vonzóbb férfival, de ő már nem hagyhatta el Dale-t, mint amennyit elhagyhatott. Kapcsolatukban mögöttes szerelem volt, amelyet Dale úgy döntött, hogy megvéd minden más felett.
Dale-nek nem volt egója, akiről beszélhetett, és semmi sem zavarba hozta, így az a tény, hogy a felesége csal, valószínűleg nem zavarta volna. Ráadásul Dale mélyen szerette fiát, és hogy ki volt Joseph biológiai apja, a legkevésbé sem számított volna számára. Dale-nek volt egy családja, akit érdekelt, és az a srác, aki hagyja, hogy Nancy megkapja, amire szüksége van a család fenntartásához.
A sorozat végén Nancy beleszeretett Dale-be, és John-nal fejezte be a dolgokat. Ez nem tette megfelelővé a megcsalását, de megerősítette azt az elképzelést, hogy Dale teljesen tisztában van a helyzettel. Tudta, hogy hosszú távon kapcsolatban áll Nancy-vel, bármi is történt. Annak ellenére, hogy John a közelben volt, Dale még mindig az első számú volt a szívében, még akkor is, ha ezt egy ideig elfelejtette.
