A második részlet Korra legendája , népszerű nevén Második könyv: Szeszes italok, körülbelül fél évvel az első évad eseményei után fordul elő. Ahelyett, hogy teljes egészében a Republic Cityre összpontosítana, a történet a Déli-sark és a Szellemvilág között mozog.
A déli víztörzset északi társának kormányzása kísérli meg Unalaq vezér vezetésével - olyan emberrel, aki el akarja engedni az üresség, Vaatu szellemét, miután tíz évezredig csapdába esett az első Avatár, Wan által. Az epizódok mind csodálatosak, de mindig lesznek olyanok, amelyeket a közönség jobban élvez.
10.Legrosszabb: Lázadó szellem (1. fejezet) - 8.0
Az évad premierjén Korra, barátai és Tenzin meglátogatják a Glacier Spirits Fesztivált (amelyet a déli víztörzs tart.) Hirtelen gonosz entitás nyilvánul meg, és sem az Avatar, sem a mentora nem tudja elfojtani, de az Unalaq megmenti a napot „lelki” vízhajlító stílusú megnyugtatással.
Figyelve ezt a készségkínálatot, Korra azon felfedezésével együtt, hogy Tenzin és az apja összeesküvést tett arra, hogy a saját vegyületében tartsák fogva, meggyőzi, hogy vonatba menjen az Unalaq vezetése alatt. Annak ellenére teszi ezt, hogy az apja nem igazán bízik benne teljesen.
9.Legjobb: Harmonikus konvergencia (12. fejezet) - 8.5
Korra mindent megtesz annak érdekében, hogy Jinora üres testhéja biztonságban legyen, de a harmonikus konvergencia küszöbön áll, és nincs vesztegetni való idő. Ahogy az várható volt, az Avatar csapat és az ellenállás nagy részét Unalaq elfogja (de Bumi úgy tombol, mint egy harcos Isten, és megmenti őket.)
Korra, Mako és Bolin úgy döntenek, hogy belépnek a nagybátyja által létrehozott portálra, és ekkor vallja be valódi szándékát: Sötét Avatárként irányítani a világot, miután összeolvadt Vaatu-val. A Hősök nem érik el időben, és Vaatu megúszik ősi büntetés-végrehajtási intézetét a Szellemvilágban.
westmalle-i trappista kettős
8.A legrosszabb: A déli fények (2. fejezet) - 7.9
Unalaq ragaszkodik ahhoz, hogy Korra segítsen neki a déli fény visszahozásában; az út során megtudja annak valódi okát, hogy apját száműzték az északi víztörzsből. Míg a Déli Légi Templomban Aang unokáját, Jinorát elragadja a romok körül sok-sok Avatar-szobor.
Miután Korrának sikerült elvégeznie a feladatát (egy eldugult „szellemi portál” kinyitásával), észreveszi, hogy az északi víztörzs erői megérkeztek, hogy átvegyék a Déli-sarkot. Ezt a cselekedetet maga Unalaq kezdeményezi, a két konfliktusban álló törzs „újraegyesítésének” mentségére.
7Legjobb: Sötétség esik (13. fejezet) - 8.7
A két részből álló finálé első részében Korra belép Avatar államába, hogy harcoljon Vaatu ellen (még néhány sztrájkot is kap), de a Sötétség sokkal erősebb, mint elemi hajlítása. Vaatu ezután keveredik magával Unalaq-kal, és kijön Raava Avatar Fény szellemét, Raava-t Korra lényéből, elpusztítva a zsigeri formáját.
Ez még nagyobb erőkhöz jut, mivel a déli szellemi lámpákat felhasználva eljut Köztársaság városába - távozásának hatása eléggé hatalmas ahhoz, hogy az Avatár csapatot hidegen állítsa.
6.Legrosszabb: A csípés (6. fejezet) - 7.9
Asami Sato és Mako egy rablás nyomát követik (a Future Industries mecha-tankokból álló rakománya). A „hármas műveletet” a Hármas fenyegetés triádjai segítségével próbálják meg végrehajtani, de a bűnszervezet elárulja őket Iknik Varrick mellett. Asami, mivel nem tud mást tenni, kénytelen feladni cégének jelentős részét az excentrikus milliárdosnak.
Hallhatatlan Mako ragaszkodása ahhoz, hogy Varrick áll a rablások és a Future Industries elleni támadások mögött. Korra véletlenszerűen jelenik meg a Fire Nation Island tengerpartján, és teljesen megfeledkezett az előző epizód, a „Békefenntartók” eseményeiről.
5.Legjobb: Új szellemi kor (10. fejezet) - 8.7
Korra és Jinora a Szellemvilágban vannak, de útjaik drasztikusan eltérnek egymástól. Korra találkozik Iroh bácsi szellemével, aki néhány bölcs tanácsot ad neki, és segít neki megbékélni a benne rejlő sötétséggel. A másik oldalon Jinora megtalálja Wan Shi Tong ősi könyvtárát (bagoly alakú tudásszellem).
oskar blues pilsner
Itt megtanulja, hogyan kell megtörni Vaatu pecsétjét, de ezt csak a Harmonikus Konvergencia során lehet megtenni. Sajnos Wan Shi Tong szövetségre lépett az Unalaq-szal, mivel úgy véli, hogy jobb eredményt tud nyújtani a Spirit World számára, mint Korra.
4Legrosszabb: Polgárháborúk: 1. rész (3. fejezet) - 7.8
Korra az északi víztörzs déli „inváziója” során küzd a semlegesség fenntartása érdekében, ám utóbbi reakciói jelentősen elkeserítik az Avatart. Megmenti Unalaqot attól, hogy egy álarcos lázadó csoport elrabolja, de a nagybátyja a szüleit okolja, hogy megpróbálták megragadni az irányítást (letartóztatták őket egy döbbent Korra előtt).
Úgy tűnik, hogy Tenzin lánya, Ikki eltűnik a levegőben, és az apja vadászatra indul, hogy megtalálja őt, és idősebb testvéreit, Kya-t és Bumit egy emlékútra vezeti.
3Legjobb: Kezdet, 1. rész (7. fejezet) - 9.3
Amikor a Tűz Bölcsei Korra sérüléseinek javítását tűzik ki, látomásaiban találkozik Wan elbeszélésével. A történet száz évszázaddal az ő kora előtt játszódik le, egy olyan világban, ahol furcsa szellemek gyakran kóborolnak (sőt kárt okoznak az ott élő ártatlan embereknek).
Kiderül, hogy az energiahajlítás erejét valójában a gigantikus oroszlán teknősök adták, más néven az ókori emberek, de ideiglenesen az emberek túlélésének elősegítésére. Wan elköveti azt a klasszikus hibát, hogy Vaatu cselszövései miatt esik el, és arra kényszeríti, hogy elváljon Raava-tól. Ez a cselekedet, amelyet később megtanul, apokalipszishez vezet.
kettőLegrosszabb: Békefenntartók (5. fejezet) - 7.8
Iknik Varrick megkezdi az északi víztörzs elleni propagandafilmek gyártását (Bolin játszik a sztárral.) Raiko, az Egyesült Nemzetek Köztársaságának elnöke elutasítja Korra kéréseit a déli víztörzs oldalán. Valójában csak annyit tud meg, hogy Iroh tábornok beleegyezett abba, hogy katonai támogatással segítséget nyújt Korrának, mert Mako elmegy és kiönti a belét az elnök felé.
Korra ezt hazaárulásnak tekinti saját és a világ ellen, és elmenekül, miután Mako eldobja. A végén Unalaq ikrei, Eska és Desna megtámadják Korrát az óceán felett, de a semmiből sötét szellem bukkan elő, és az Avatart húzza maga alá.
Kona barna ale
1Legjobb: Kezdet, 2. rész (8. fejezet) - 9.6
Ez az epizód részletezi az első Avatar és Vaatu közötti háborút. Wan igénybe veszi Raava segítségét és felkészül a közelgő Harmonikus Konvergenciára (az ellenség csak akkor lesz sebezhető). Raava birtokba veszi Wan testét, de kezdeti erőfeszítéseik nem elégségesek Vaatu ellensúlyozására.
Amikor a konvergencia bekövetkezik, a pár valóban eggyé válik, és sikerül csapdába ejteni Vaatu-t az Idő Fája mélyén. Ez az egész történet játszik Korra fejében, de új ismeretei elegendőek ahhoz, hogy végleg megállítsák mind Unalaqot, mind Vaatu-t.
