Utolsó ívében Korra legendája bemutat egy új gazembert, Kuvira tábornokot, aki azt tervezi, hogy megdönti a világkormányt, és katonai diktátorként állítja be magát. A 4. évad története, ill Negyedik könyv: Balanc e körülbelül három évvel Zaheer veresége után kezdődik, és arról, hogy Korra fizikailag és szellemileg hogyan gyógyul meg a konfrontációból.
Az antagonistát maga Korra alapján hozták létre, így ő a tökéletes ellenfél. Noha ez a szezon nem kapta meg elődeinek lelkes válaszát, mégis számos epizódikus gyöngyszemet tartalmaz, de van néhány olyan is, amely nem igazán felelt meg a műsor színvonalának, de mégis tisztességesen magas értékeléseket tudott elérni.
10.Legrosszabb: A vadon túl (8.6)
Válaszként Kuvira arra a kísérletére, hogy összegyűjti a banyan liget szeszes szőlőt, a Republic City-ben lévők megkezdik dühüket ártatlan járókelőkön, elnyelik és csapdába ejtik őket a Szellemvilágban. Korra azonban találkozik Zaheerrel segítségért, amelyet örömmel nyújt (figyelembe véve Kuvira „gyűlöletét”).
Ez nem biztos, hogy meglepő, de az a tény, hogy hajlandó volt az Avatárnak segítséget nyújtani, zavaró volt, mivel nem volt olyan igazi megváltási vagy növekedési forma, amely lehetővé tenné ennek megvalósulását. Ennek ellenére Korra képes arra, hogy még egyszer kommunikáljon a szellemekkel, megtörve évek óta tartó sorozatát.
9.Legjobb: ennyi év után (8.8)
Az évad bevezető epizódja mutatja Mako mint a leendő földkirály, Wu herceg morcos testőre. Az úgynevezett „nagy uniter”, Kuvira hatalmas katonai erővel lép fel, és gyakorlatilag Yi kormányzóját arra kényszeríti, hogy engedelmeskedjen hatóságának.
Az a könnyedség, amellyel ezt sikerül kihúznia, az irányítása alatt álló félelmetes katonai erővel együtt megnehezíti Kuvirát gazember megverni. Lassú, de biztos emelkedése ideges feszültséget gerjeszt, megmagyarázva, hogy a rajongók miért szerették igazán ezt az epizódot.
8.Legrosszabb: A zaofui csata (8.6)
Kuvirát Suyin Beifong és ikrei meggyilkolják, de középen elkapják magukat. Korra elfogadja a párharcot Kuvirával, aki kijelenti, hogy a Metal Clan városállama, Zaofu a győztesé lesz.
Az Avatar nem áll készen arra, hogy frontálisan felvegye riválisát, ezért bemegy az Avatar államba, de megatámadását hallucináció szakítja meg. Noha elmondható, hogy az ebből eredő veszteségnek van értelme és növeli a szezon tétjét, a rajongóknak mégis nehéz nézni, hogy Korra ilyen pusztító módon veszít.
7Legjobb: Beifong művelet (9.0)
Itt egy zseniális / összevissza mentési misszió folyik ki, amely magában foglalja Lin, Opal, Bolin és Toph - a vidámság és a melegség nagy részét Toph és Lin, az anya-lánya páros adja, akik először küzdenek, de hamar megtanulják megbékélni különbségek.
Az Avatar csapat felfedezi, hogy Kuvira megtámadni kívánja a Republic City-t, miközben a hősök többsége máshol van elfoglalva, és a közelgő végzet érzését kelti, miután Korra nem képes sikeresen meggyőzni a szellemeket, hogy segítsék őt az érkező diktátorral szemben. A gyalogokat mind áthelyezték utolsó helyeikre, így a rajongók rendkívül vágyakoztak a további iránt.
6.Legrosszabb: Ellenség a kapuknál (8.6)
Nagyon sok minden történik ebben az epizódban, némelyik egyszerre; több néző mégis inkább az események egyszerűsítését részesítette volna előnyben. Suyin egyenesen tagadja Kuvira követeléseit, és az Avatar kettejük közé szorult, mindketten azt akarják, hogy érveljen a nevükben.
Rosszabb esetben Korra észreveszi, hogy a Beifongok saját kezükbe vették a dolgokat, és titokban elmentek Kuvirát meggyilkolni. Szegény Bolint azzal fenyegetik, hogy „átnevelési táborba” küldik, egyszerűen azért, mert kétségbe vonja Kuvira erkölcsi viselkedését.
gonosz holtvörös
5.Legjobb: Az utolsó stand (9.1)
A sorozatzáró olyan látványos, mint amire számítani lehetett. Az előbbi mecha öltöny pilótafülkéjében található képpel szemben Kuvira és Korra áll. Mindenkinek szerepe van; Mako és Bolin a gép magját önpusztításra állítják, míg a Beifong nővérek deaktiválják fegyverrendszerét.
Végül azonban Korra megvédi Kuvirát saját cselekedeteitől, az Avatár Állam segítségével hatalmas mennyiségű szellemi energiát szállít a Szellemvilágba. A leendő zsarnok óhatatlanul megadja magát. Az utolsó (és imádnivaló) jelenetben Asami és Korra kézen fogva láthatóan eltűnnek egy portálon.
4Legrosszabb: A koronázás (8.5)
Kuvira elutasítja Wu földkirályi státusát, arrogánsan kijelentve, hogy helyette Földbirodalmat fog létrehozni. Korra szigorú edzésen megy keresztül Toph alatt, nagyon hasonló ahhoz, amit Aang évtizedekkel ezelőtt átélt.
A 3. évadból származó higanyméreg még mindig benne van az Avatar testében, de még a fémhajlítás feltalálója sem képes teljes mértékben kinyerni. Ez az epizód néhány pillanattal ragyog, de következetlen tempója és homályos elbeszélése a legkevésbé lenyűgözőek közé sorolja az utolsó évadban.
3Legjobb: A kolosszus napja (9,2)
Az utolsó előtti epizód azt mutatja, hogy az Avatár csapat küzd, hogy eligazodjon Kuvira mechájában, különösen azért, mert platina szerkezete ellenáll a fémhajlításnak. A hősök ennek ellenére harcolnak, de semmi sem működik, még egy EMP sem. Hiroshi Sato jön a segítségére, és azt mondja a bandának, hogy belülről küzdjön a mechával, ugyanaz a Drill-stop terv, mint Sokka.
Az események szomorú fordulatában Sato feladja életét, miközben lyukat vág a platina szörnyetegben, csakhogy Korra és a többiek képesek legyenek befejezni a munkát. Az átélt bűnbánat íve részben megbocsátja korábbi bűneit, így ez az epizód a szebbek közé tartozik.
kettőLegrosszabb: Reunion (7. rész) - 8.3
Az epizód történetei kissé szétszóródtak, számos félreérthető részteremből állnak. Például Korra visszatér Köztársaság városába, és Tenzinben bizakodik Kuvira teljesítményével kapcsolatban. Hároméves eltűnése után először találkozik Makóval és Asamival, de Wu herceg mindent kényelmetlenné tesz, ha buta kérdéseket tesz fel és kellemetlen kéréseket tesz.
Aztán elrabolja magát, arra kényszerítve az Avatart, hogy üldözze az emberrablókat. Varrick és Bolin másutt egy vízidomárok és tűzidomárok tarka legénységének támogatását veszik igénybe annak érdekében, hogy betörjenek a Föld Birodalmába.
1Legjobb: Korra egyedül (9,3)
Ez a remek epizód összehasonlítható a Avatár az utolsó léghajlító remekmű, „Zuko egyedül”. A Tűz Urával ellentétben azonban Korra az ősi Katara vezetésével gyógyulási időszakon esik át, amely sajnos nem tűnik jól működőnek.
Úgy dönt, hogy hazudik szeretteinek, és elmondja nekik, hogy visszamegy Köztársaság városába, de inkább bejárja a világot, és utat keres Raava öleléséhez. Korrát egy furcsa Avatar State-verzió is megkínozza, sőt „megfullad”, miközben a látomás ellen harcol, de szerencsére szerez némi haladékot, amikor Toph barlangjában felébred.
