- Ezen a ponton még egyik sem került kőbe, de a képregények szerint New York-i származású, és szerintem Brooklynból származik, szóval előfordulhat enyhe ... El sem tudtam képzelni, hogy olyan erős lenne, mint a A Wall Street farkasának akcentusa - mondta Robbie. - A nyelvhasználat különbséget fog tenni a másik karakter között, akit a „Farkasban” játszottam, de még nem tudom. Nem beszéltünk róla.
Harley Quinn vastag Brooklyn-akcentusa ugyanolyan meghatározó tulajdonság, mint a vörös és fekete színvilág azóta, hogy 1992-ben debütált a „Batman: Az animációs sorozat” -ban. Arleen Sorkin hangot adott annak a sorozatnak, valamint számos játékfilmnek és videojátéknak, amelyek közül a legfrissebb a 2011-es 'DC Universe Online.' Azok a rajongók, akik szeretnék hallani Robbie Brooklyn akcentusát, megnézhetik a 2013-as Martin Scorsese „A Wall Street farkasa” című filmet, ahol a Bay Ridge-i tenyésztésű Naomi Lapagliát ábrázolja.
Figyelembe véve, hogy Harley Quinn mennyire népszerűvé vált a két évtizeddel ezelőtti debütálása óta, a rajongók valószínűleg ragaszkodnak a gazember sajátos beszédmódjához. Robbie beismerte MTV egy másik, nemrégiben készült interjúban, hogy tudja, mennyire fontos a karakter a rajongók nagy csoportja számára.
- Igen, azt hiszem, ez megfélemlítő, mert nyilvánvalóan sok embernek akarok tetszeni, és egy olyan szereplőnek, akinek igazságot kell tennem - mondta Robbie. - De ez kihívás - határozottan állok érte, és remélhetőleg nem okozok csalódást.
Az „Öngyilkos osztag” 2016. augusztus 5-én érkezik a mozikba.
