Percy Jackson és az olimpikonok egy közkedvelt fantáziasorozat volt, amely újraszerkesztette az ókori görög mitológiát modern környezetben, és hasonlókkal állt össze Az éhezők viadala és Harry Potter mint a fiatal felnőtt irodalom fémjelzője. Azokkal a könyvekkel ellentétben azonban, amelyek kulturális hatását filmadaptációik révén kibővítették, Percy Jackson, egy öt könyvből álló, több spin-off sorozatból álló filmnek csak két filmje volt, mindkettőt széles körben megrontották a regények rajongói.
A Disney + sorozataként kifejlesztett új adaptáció miatt jó alkalom elmélkedni a filmeken és kideríteni, mi nem működött, és miért a rajongók és a szerző, Rick Riordan , ne nézz vissza rájuk szeretettel.
A Villámtolvaj
A Villámtolvaj az első könyv a Percy Jackson és az olimpikonok sorozat, és elég egyszerű cselekményszerkezettel rendelkezik. Percy félisten, Poseidon félisten / félhalandó gyermeke. Zeus villámának ellopásával vádolják, és elindul megszerezni azt Hádestől, hogy tisztázza a nevét. A filmnek sikerül ezeket a nagy vonásokat rendbe hoznia, de majdnem minden olyan részletet elront, ami a történetet működőképessé teszi.
Egyrészt a hősi küldetés kezdeti beállításai megváltoznak. A könyvben maga a küldetés arról szól, hogy megpróbálja eljutni a Camp Half-Blood-tól, egy újjorkai félistenek menedékhelyétől az Underworld bejáratához, amely Los Angelesben található. Sok olyan esemény fordul elő, amelyek szörnyeteg támadásokat eredményeznek, de a cél mindig az, hogy tovább haladjunk nyugat felé. A film ezt megváltoztatja, és három gyöngy megszerzésére törekszik, amelyeket Percy és társai használhatnak az alvilágba való menekülésre. Ez a film felépítését mesterségesnek és túlságosan felépítettnek érzi, szemben a könyv természetes, vándorhangulatával.
A másik kirívó kérdés Luke, Hermes fia kezelése a filmben, aki segít Percynek, amikor először a Half-Blood táborba kerül. Később kiderül, hogy Luke az igazi „Villámtolvaj”, ellopta a csavart és bekeretezte Percyt. Ezt a könyv végén elárulja, megmérgezve Percyt és majdnem megölve. A filmben Luke ezt korábban elárulja, miközben Percy megpróbálja visszaadni a csavart az Olympusnak, ami Percy által megnyert harchoz vezetett. Ez más hangot ad a pár interakcióinak a későbbi filmekben, és Luke-ot kevésbé fenyegető antagonistává teszi, amint az látható A szörnyek tengere.
A szörnyek tengere
A legtöbb A szörnyek tengere rendben van; ezúttal azonban az egyes jelenetek részleteit megváltoztatják a történet felépítése helyett. Ez nem azt jelenti, hogy ez sikeres adaptáció, különösen a csúcspontot illetően.
A története A szörnyek tengere Percy arra törekszik, hogy az Aranygyapjú, egy gyógyító tulajdonságú műtárgy után kutasson. Luke a gyapjút akarja, hogy meggyógyítsa Kronost, minden isten atyját. A könyvekben Kronos, a sorozat klimatikus végső főnöke csak a negyedik címen jelenik meg.
A film adaptációja viszont a film csúcspontján jelenik meg. Nem csak felbukkan, hanem Percy is legyőzi. Bár visszatérő gazember lehet, akit többször legyőznek, Percy Jackson olyan sorozat, ahol a próféciák visszatérő téma. A „Nagy Hármas” (Poszeidón, Zeusz, Hádész) gyermekének megjövendölték, hogy legyőzze Kronost, ami azt jelenti, hogy miután legyőzte, a jóslat beteljesül. Nem csak A szörnyek tengere kövesse el elődjének ugyanazt a bűnét, idő előtt legyőzve egy gazembert, és fenyegetésként aláásva őket, ez is elrontja a sorozat egyik központi témáját.
Hogyan lehet helyrehozni
Az előző módosítások által elkövetett hibák Percy Jackson megosztani egy gyakori hibát; rövidlátók. A gyöngyök hozzáadása úgy hangozhat, mintha több szerkezetet adna, de a film mesterséges. A túl korai konfrontáció a sorozat fő gazembereivel több filmharcot eredményez, de ez gyengíti a sorozat egészét. A Disney + -nak átfogó megközelítést kell alkalmaznia, amikor megtervezi adaptációjukat. Ez nem azt jelenti, hogy nem tudnak változtatni a könyveken, de azt jelenti, hogy meg kell bizonyosodniuk arról, hogy ezek a változtatások nem károsítják a jövőbeni történeteket.
Annak esélye, hogy ezt elérik, elég jó azzal, hogy Riordan kijelenti, hogy 'személyesen részt vesz a show minden aspektusában', ami szöges ellentétben áll az előző filmekkel. Ezenkívül a televízió, mint médium, alkalmazza magát egy ilyen sorozatnak, amelynek több epizódja és évada képes strukturálni a műsort a sorozat fejezetei és könyvei után. Bár ez sem garantálja, hogy a műsor jó legyen, valószínűnek tűnik, hogy nem követi el ugyanazokat a hibákat, amelyeket a filmek tettek.