FIGYELMEZTETÉS: A következő cikk spoilereket tartalmaz a Pose 3. évad 1. epizódjának „On the Run” című filmjéhez, amelyet vasárnap adtak az FX-en.
Mint Póz Elindul a 3. évad, a rendőrség rajtaüt a New York-i perverz Hellfire Clubba - ahol az Elektra dominátusként működött -, és a Big Apple új polgármestere: a Borat 2 csillag, Rudy Giuliani parancsára bezárja. Nem sokkal később Elektra találkozik Blancával a bálon, és elmondja neki, mi történt. A hír hallatán Blanca azt válaszolja: 'A helyek bezárása nem akadályozza meg az embereket a szexben vagy biztonságban.' Elektra a maga részéről nem sokat törődik az emberek biztonságával, de határozottan dühös, hogy az elsődleges bevételi forrása megszűnt.
A duó találkozik Lemarral, aki a vége óta Póz A 2. évad megalapította a Khan-házat, amely különösen rakoncátlan hírnévre tett szert. Kis vita támad arról, hogy a labdák elkezdtek pénzt nyerni. Míg Elektra és Blanca azzal érvelnek, hogy a bálterem „a közösségről és a családról szól”, Lemart sokkal inkább a pénzkeresés érdekli. Annak ellenére, hogy nincs elégedve előadásával, a forrófejű Lemar azt mondja Blancának, hogy tegye rendbe az Evangelista-házat, és tűkkel illeti őt Damon italozására. Ez a konfrontáció hamarosan oda vezet, hogy Lemar kihívja Blancát a bálterem padlóján, bár az Evangelista Ház anyja elutasítja.
A díszterem padlóján a Kán-ház abszolút hevesnek bizonyul, és minden bírótól dicséretet érdemel, valamint trófeát és 1000 dolláros díjat nyert. Pray Tell és az Emcee Tanács többi tagja azonban egy éttermi ülés során elárulta, hogy nem képesek ténylegesen kifizetni a nyereményt. Ez oda vezet, hogy a Kán-ház szembeszáll az Emcee Tanáccsal és étkezési harcba kezd.
horgony gőz szabadság szabadság ale
Az „On the Run” akkor Blancához ugrik, aki egy új, Christopher nevű beau-val van az ágyban. Amint Blanca felkészül a munkára, a tévé híréből kiderül Póz A 3. évad minden idők egyik leghírhedtebb büntetőperével párhuzamosan fut: Az O.J. Simpson gyilkosság ügye. Mint Christopher kifejti, O. J. volt feleségét, Nicole Brown Simpsont nemrég találták meggyilkoltnak. Blanca úgy váltja a beszélgetést, hogy szinte üres fészkelő, ekkor költözhet Christopherhez.
Az akció Papihoz költözik - aki később az epizódban felhívja magát Nagy Papi, nem Lil Papi - Angelével beszél az irodájában. Angel megpróbálja szembesíteni Papit azzal, hogy nem kap elég munkát. Válaszul azt állítja, hogy mindent megtesz. Angel, aki továbbra is csalódott a helyzetben, harcba kezd Papival, mert látszólag figyelmen kívül hagyja őt egy fax miatt, bár képes elsimítani a dolgot.
tűzkő sétáló árpabor
Póz A 3. évad ezután komor fordulatot vesz, amikor a részeg Pray Tell újabb temetésre érkezik egyik barátja számára. Pray Tell panaszolja azt a tényt, hogy már nem úgy tűnik, hogy a HIV-re van gyógymód a láthatáron, és hogy az emberek folyamatosan meghalnak. Az imádkozás kiviharzik, és azt állítja, hogy visszavonul a labdák kijuttatásától, mivel nem képes mindent gyomorba borítani, ami történik.
Blanca a kórházban ápolói asszisztensként meglátogatja Cubby-t, aki a HIV-ben való halál küszöbén áll. Sajnálja, hogy Lemar nem járt nála, Blanca pedig azzal próbálja megvigasztalni, hogy éppenséggel megszállottja az új ház építésének. Blanca elárulja, hogy felvette a kapcsolatot Cubby édesanyjával, mivel munkája a kapcsolatba kerül a haldokló betegek családjával. Cubby édesanyja - aki azt mondta neki, hogy HIV-ben hal meg, amikor kijön - valójában a kórházba jött, hogy meglátogassa. És bár Cubby úgy véli, hogy az anyja gyűlöli, Blanca meggyőzi az ellenkezőjéről és arra, hogy lehetőséget adjon neki a jóvátételre.
A kórház ebédlőjében Blanca Judy nővérrel beszélget arról, hogy mi történik Cubbyval. A beszélgetés hamarosan arra derül ki, hogy Blanca mit fog tenni, amikor végre üres fészkelő lesz, és utolsó megmaradt gyermeke - Damon - végre távozik. Míg Blanca nem biztos benne, Judy arra biztatja barátját, hogy váljon ápolónévsé, mert milyen jól áll a szenvedő emberekkel.
Amikor Blanca hazaér a munkából, a hírhedt autó üldözés, amelyben O.J. Simpson megpróbált elmenekülni a rendőrök elől egy fehér Ford Bronco-val. Felhívja az összes barátját, hogy figyeljenek rájuk, beleértve Rickyt és Pray Tell-t is, akik utóbbi italozása és egyéb rossz viselkedése miatt harcolnak. Az őrpartin folytatott párbeszéd nagy része a verseny és az O.J. körül forog. Simpson-próba, valamint a fekete emberek kezelése Amerikában.
sierra nevada komlógolyó
Damon - aki azóta elkezdett részt venni a Névtelen Alkoholisták találkozóin - félreteszi a Pray Tell-t, és függőséggel beszélget vele saját problémáiról. Míg Pray Tell a világban történt szörnyűségeket használja az italozás igazolására, Damon megpróbálja elmondani neki, hogy „a józanság nem kerüli el a halált. Arról szól, hogy életet éljünk az élet feltételei szerint. Mielőtt azonban tovább mehetnének, megérkezik az Elektra, esélyt adva Pray Tellnek, hogy elhagyja a beszélgetést. Nem sokkal az Elektra megérkezése után Angel és Lulu jön a partira. Azonban nagy a repedésekkel fűzött marihuána.
Angel nem tudja, ki O.J. és így vonja be az utóbbit és Pray Tell-t egy hálószobába, hogy elszívjon egy kokszfűzős ízületet. Pray Tell megtagadja a közösséget, az egész jelenetet Papi szakítja félbe, aki pizzával érkezik. Amikor vacsorára készülnek, Blanca elmondja Papinak, hogy örül, hogy az Evangelista-ház ismét egy fedél alatt van. Aztán, amikor vége az autó üldözésének, Blanca kikapcsolja a tévét, és mindenkit arra kényszerít, hogy együtt üljön enni. Amint visszaemlékeznek az átélt jó időkre, Blanca azt javasolja, hogy az Evangelista-házat hozzák vissza a nyári napforduló báljára - és egyetértenek.
pale ale sierra nevada
Vacsora után Blanca visszamegy Christopher lakásába, ahol „új kutatást végez a vírusellenes gyógyszerekről”. Miután viccelődött, hogy majom, Blanca elárulja, hogy nehezen viselte az iskolát a diagnosztizálatlan diszlexia miatt, ami annak az oka, hogy félni kezdi az ápolást. Christopher azonban arra biztatja, hogy kövesse álmait, és megígéri, hogy segíteni fog a tanulmányában. Christopher hamarosan elmondja, hogy meg akarja mutatni Blancát szüleinek, és bár fél attól, hogy megítéljék őket, vállalja, hogy megteszi ezt a nagy lépést. Ahogy azonban készül, Cubby belép élete utolsó pillanataiba.
Az Evangelista Ház, Cubby anyja, Pray Tell, Elektra és Lulu mind összegyűlik a kórházi szobájában, és felidézik haldokló barátjukat. Míg Cubby anyja sajnálja a fiával való szörnyű bánásmódját, Elektra megvigasztalja, mondván: „Senki sem tanítja itt a szülőket, hogyan fogadják el meleg gyermekeiket. Nem hibáztathatod magad azért, amit nem tudtál. Cubby anyja ezután elnézést kér a fiától, amiért kiengedte az életéből, és ő elcsúszik.
michelob sötét lager
Miután Cubby meghalt, Lemar végre meglátogat és meglátogatja, jóformán mindenkivel a rossz viselkedése miatt. Válaszul Elektra kihívja Lemart, hogy bemutassa a nyári napforduló bálján - ami aznap este van -, és elfogadja. Mielőtt a leszámolás megtörténne, Blanca betekint Cubby kórházi szobájába, és meglátja, ahogy egy megsemmisült Lemar lefekszik az ágyában, és elesett testvérét tartja.
Magán a bálon az Evangelista Ház győztesnek bizonyul, Blanca pedig szenvedélyes beszédet mond a bálterem és az élet elől való menekülés értelméről. Dicséri a Khan-házat is, és megígéri, hogy az imént nyert pénzeket jótékonysági célokra ajánlja fel. Ezt követően a győztes Evangelista Ház leül egy étterembe vacsorázni Christopherrel. És bár nem találkozik a családjával a 'Menekülj' című filmben, Christopher csinál ismerkedj meg Blanca családjával. Aztán, mint Póz A 3. évad premierje zárul, Blanca a szívére veszi azt, amit Christopher és Judy mondott, és kitölt egy pályázatot, hogy ápolóiskolába menjen a manhattani műszaki főiskolán.
Készítette: Ryan Murphy, Brad Falchuk és Steven Canals, a Pose főszereplői Mj Rodriguez, mint Blanca Rodriguez-Evangelista, Dominique Jackson mint Elektra Wintour, Billy Porter, mint Pray Tell, Indya Moore, mint Angel Evangelista, Ryan Jamaal Swain, mint Damon Richards-Evangelista, Hailie Sahar mint Lulu Ferocity, Angel Bismark Curiel mint Esteban 'Lil Papi' Martinez-Evangelista és Dyllón Burnside mint Ricky Wintour. Új epizódok kerülnek vasárnapra az FX csatornán.