A televízió az 1960-as években más entitás volt, és a hálózatoknak szigorú cenzúra-szabályokat kellett betartaniuk a sugárzott tartalmak vonatkozásában. Star Trek családbarát műsornak készült, és bár szuggesztív témái meglehetősen nyitottak voltak napjaira, mégis betartotta a nyelv és a tartalom akkoriban megállapított határait.
Az amerikai műsorszolgáltatók azonban más irányelvekkel rendelkeznek, mint a tengerentúli hálózatok, és a világ egyik legnagyobbja úgy döntött, hogy nem egyet, hanem négyet húz Star Trek: Az eredeti sorozat Epizódok. A BBC sugározta az 1. évad 11. részét, „Miri” 1970 decemberében, de az 1990-es évekig nem volt hajlandó újból sugározni, miközben jó hárman még hármat felvettek a listára. Ezek a bejegyzések az 1990-es évek közepéig nem voltak elérhetőek, ami azt jelentette, hogy a rajongók jelentős részét megtagadták Star Trek tartalom évtizedekig.
kacsa tej vaskos
A BBC kezdeti Miri-közvetítése több levelet váltott ki azoktól a nézőktől, akiket zavart a tartalma. Az epizód egy párhuzamos Földre vonatkozott, amelynek felnőtt lakosságát egy olyan betegség irtotta ki, amelynek eredményeként a gyerekek több száz évig éltek öregedés nélkül. A panaszok nyilvánvalóan a betegség és az elmebetegség cselekménypontjaira összpontosultak, és a BBC egyetértett azzal, hogy a tartalom „kellemetlen”.
De a hálózat túllépett ezen, és további három epizódot - 3. évad, 1. epizód, „Az empát”, 3. évad, 12. rész, „Platón mostohagyerekei” és 3. évad, 16. rész, „Akit elpusztítanak az istenek” - előhúzott hasonló tartalomnak tekinthető. Az 'Empath' úgy találja, hogy a Vian nevű idegenek megkínozták az idegen csapatot egy olyan kísérlet részeként, amelynek célja egy másik faj együttérző képességének tesztelése volt, hogy kiderítsék, érdemes-e megmenteni őket; Platón mostohagyermekei olyan idegenekre vonatkoznak, akik azt állítják, hogy Platón tanításait követik, de akik pszichokinetikai képességeik segítségével arra kényszerítik Kirket és a legénységet, hogy engedelmeskedjenek parancsaiknak; és 'kit az istenek pusztítanak el' Kirk és Spock egy föderációs létesítményben a bűnözők számára őrültek számára, akiket a fogvatartottak irányítanak. A BBC mindegyik epizód esetében az „őrület”, a „szadizmus”, a „kínzás” és a „betegség” témáit idézte.
Ezeknek az epizódoknak a felhúzása a mai mércével mérve felháborítónak tűnik, főleg azért, mert a tartalom szinte teljesen tematikus volt, és alig több, mint nyilvánvaló smink volt a betegségekről, valamint a színészektől, akik csapkodtak és sikoltoztak. Ettől függetlenül az epizódok az 1990-es évekig nem voltak elérhetők az Egyesült Királyságban, ennek sokkal nagyobb hatása volt, mint a rajongók többsége észrevette.
Ma, Az eredeti sorozat streamelhető, míg a Blu-ray és más fizikai adathordozók könnyen elérhetők. Ez a 80-as és 90-es években nem volt így Az eredeti sorozat az Egyesült Államokban csak 1986-ban volt elérhető VHS-szalagon. Azonban az Egyesült Királyság, amely az NTSC-formázott szalagok helyett PAL VHS-szalagokat használt, még ehhez sem volt hozzáférhető. Ez azt jelentette, hogy a műsort nézni akaró rajongóknak a BBC-hez kellett fordulniuk, amely úgy döntött, hogy négy részt nem sugároznak.
Persze, a tilalmat a 90-es években feloldották, és az epizódok újra megjelentek, de amikor a franchise új magasságokba emelkedett szerte a világon, az Egyesült Királyság rajongói nem férhettek hozzá teljes katalógusához. Szerencsére a streaming platformok és a modern műsorszolgáltatási irányelvek megugrása miatt ez a kérdés valószínűleg nem ismétlődik meg.
KÖVETKEZŐ OLVASÁS: Star Trek: A furcsa új világok új idővonalat hozhatnak létre - Így tehetünk