A Looking Glass Studios készítette és 1998-ban jelent meg. Tolvaj: A sötét projekt az egyik legelső lopakodó videojáték volt. Ugyanabban az évben jelent meg, mint egy másik ikonikus lopakodó klasszikus, Metal Gear Solid, a játék egy részletes fény- és hangrendszer segítségével a kijátszásra és a lopakodásra helyezte a hangsúlyt. A durva és rendkívül profi tolvaj, Garrett csizmájába helyezve a játékosokat a figyelem elkerülése érdekében szorosan figyelemmel kellett kísérniük, milyen felületeken jártak és milyen messzire merészkedtek a fénybe.
A Looking Glass 2000-ben adott ki folytatást, Thief II: A fémkor és a stúdió bezárása után Ion Storm befejezte a trilógiát a 2004-es évekkel Tolvaj: Halálos árnyékok. Újraindítás, egyszerűen címmel Tolvaj, 2014-ben jelent meg, de ez hihetetlenül megosztott volt. A történelem egyik mechanikailag legérdekesebb lopakodó játékaként, amely rendelkezik a játék egyik legszebb világával, a klasszikus Tolvaj a trilógia modern újragondolást érdemel.
Az első kettő Tolvaj címek a Dark Engine-t használják, amelyet kifejezetten a Looking Glass tervezett a Tolvaj . A motor lehetővé tette a fejlett (a maga idejében) mesterséges intelligencia programozását, lehetővé téve a játékok számára, hogy egyedülállóan intelligens és tudatos őröket tartalmazzanak a játékosok kihívására. Két évtizeddel később azonban az eredeti Tolvaj a játékok grafikai és animációs szempontból nem megfelelőek. A világ kiváló művészeti formatervezése elvész a sötét motor alacsony sokszögű megjelenítésénél, így néhány szint nem megfelelő. Az ellenségek hihetetlenül merevek, és ez kézzelfoghatóan befolyásolja a játékmenetet, mert gyakran nehéz megmondani, mikor és miért figyelt fel rád egy őr.
Recreating Tolvaj A játék és a világ modern motorral fantasztikus és egyedülálló élményt nyújthat. Számos modern játék, különösen az Arkane Studios Becstelenül sorozatok, komoly befolyást vettek át Tolvaj és folytatta a trilógia örökségét. Még mindig, Tolvaj játékmenete és világépítése egyedülálló, és soha nem emulálták teljesen más játékokban. Minden szint magával ragadó légköre, a hangos márványfolyosón lassan kúszó feszültség és Garrett lenyűgöző története ma is sikerülne, ha ma kiadnák. Ráadásul Stephen Russell hangszínész figyelembe véve Corvo Attanót hangoztatta Donsonored 2, valószínűnek tűnik az is, hogy hajlandó lenne újból felemelni Garrett ikonikus hangját.
Míg az alapvető lopakodó játék Tolvaj változatlan maradjon, számos életminőségi jellemző adható hozzá egy remake-hez. A küldetésválasztó képernyő lehetővé tenné a játékosok számára a szintek újbóli megtekintését anélkül, hogy egy régi mentési fájlt kellene betölteniük. A játékon belüli bónuszok, például a koncepció művészete vagy a fegyverbőr, jutalmakként járhatnak hozzá bizonyos feladatok elvégzéséhez, például egy küldetés teljesítéséhez, anélkül, hogy látnának, vagy összegyűjtenének minden értéket egy szinten. Tolvaj: Halálos árnyékok különösen a kibővített szinttel rendelkező modern hardverek profitálhatnak. A játék legtöbb szintjét szekciókra osztották, amelyek a játékosokat hosszú betöltő képernyőkön ültették át, de egy modern remake egyesíthette az egyes szinteket egy összetartó területre.
A Tolvaj a trilógia továbbra is a történelem legkedveltebb és legmeghatározóbb lopakodó játékai között szerepel. Ezek a címek nemcsak egyedi és összetett lopakodó játékmenetet hoztak létre, hanem magával ragadó és lenyűgöző fantáziavilágot is létrehoztak felfedezésre. A modern technológia és hardver bevezetheti ezeket a játékokat a játék jelenlegi korszakába olyan motorral, amely teljes mértékben megragadja a trilógia művészeti irányát és hangvételét. Megőrzéssel Tolvaj A játékmenet és a mai napra való átültetésével a trilógia a játékosok egy teljesen új generációját érheti el.
