A Texas Rangers és a Walker család is titkolóznak egymás előtt, és hagyják, hogy a régi feszültségek fellángoljanak mindennapi homlokzataik mögött. Járóka Folytatódik a 3. évad. Miután megtudja, hogy régi, afganisztáni tengerészgyalogos osztagára vadásznak, Cordell Walker magánnyomozásba kezd, hogy többet megtudjon. Főnöke, Larry James kapitány furcsán viselkedett, és ezzel tetőzött Trey Barnett megdöbbentő elbocsátása a Rangerstől. Eközben Walker apja, Bonham és Liam testvére közötti dinamika továbbra is feszült Liam változásai miatt a családi tanyán.
James kapitányt meglepi volt felesége, Kelly látogatása, miközben a megbékélésen dolgoznak – miközben Trey akklimatizálódik, miután hirtelen kirúgták a Texas Rangerstől. A főhadiszálláson Cassie Perez megérzi, hogy valami nincs rendben Walkerrel, és tudomást szerez a volt osztagtársaival kapcsolatos nyomozásról, és felajánlja a segítségét. Trey felveszi a kapcsolatot egy kollégájával, aki biztonsági állást ajánl neki a bürokráciától mentesen, és megnyeri a bűnüldözést; Treyt érdekli a lehetőség.
Kilépve a könyvből, Walker és Cassie megvizsgálják a csapattársai halála mögött meghúzódó rejtélyes körülményeket, és interjút készítenek az egyik katona özvegyével a történtekről. A két Ranger megtudja, hogy Walker egyik barátját nem sokkal halála előtt megkereste egy katonai vállalkozó, bár nem tudják kideríteni a vállalkozó személyazonosságát. Aztán Walker és Cassie rájönnek, hogy Walker régi háborús cimborája, Tommy egy rejtélyes forrás támadása alatt áll, és a helyszínre futnak.
Túl későn érkezik Tommy távoli otthonába, és Walker rájön, hogy régi barátja halálosan megsebesült. Cassie elindul, hogy elfogja gyilkosát egy magas oktánszámú autós üldözésben. Ám miután a gyilkos autója az üldözés közepette felborul, és meghalt az ütközésben, Cassie átvizsgálja a járművét, és talál egy merényletet Tommynak a Grey Flag anarchista csoporttól – ugyanaz a szervezet, amely elrabolta és megkínozta Walkert és Liamet. a kezdete Járóka 3. évad . Megfigyelve, hogy Gray Flag fokozza tevékenységüket, és egyértelműen ő áll a slágerlistájukon, Walker úgy dönt, tájékoztatja Jamest a történtekről.
A tanyán Bonhamet még mindig bosszantja ez Liam a háta mögé ment hogy a tanyát a lovak mentő- és rehabilitációs létesítményévé alakítsák. Abby arra biztatja Bonhamet, hogy őszintébben beszéljen a fiával arról, hogy miért kerültek összetűzésbe – ezt a tanácsot követi Bonham, amikor kifejti érzéseit a tanyával kapcsolatban a fiával. Most, ugyanazon az oldalon, a két férfi nyíltabban dolgozik azon, hogy a tanyát megmentéssé alakítsák Bonham és Liam vezetésével.
Miközben James és Kelly együtt lógnak otthon, láthatóan stresszes a munkája miatti nyomás miatt. Kelly elárulja, hogy tudomása van arról, hogy Trey a közelmúltban felmondott a Rangersnél, és arra kéri Jamest, hogy térjen ki Walkerrel. James és Kelly nagy lépést tesznek a kapcsolatuk hivatalos újraélesztésében, mielőtt James arra vár, hogy valaki kívülről felvegye vele a kapcsolatot. Aznap este James titokban találkozik Trey-vel. Kiderült, hogy a nyilvános kilövés a tervük része volt Trey titkoltan dolgozzon, hogy beszivárogjon Szürke Zászlóba , és minden úgy halad, ahogy remélték.
Az Anna Fricke által a televízió számára fejlesztett Walker csütörtökönként 20:00-kor kerül adásba a CW-n.
