Az subs versus dub-k kérdése mindaddig dühöng, amíg vannak rajongói az anime-nak. A feliratot kedvelő nézők többsége azonban elismeri, hogy jó választani. Sajnos azonban nem minden adás adhatja meg ezt a lehetőséget a nézőknek.
Számos oka lehet annak, hogy egy műsor nem kap szinkront, a stúdió kérdésektől kezdve a leggyakrabban a népszerűség hiányáig. Ez azonban nem feltétlenül jelenti azt, hogy az a műsor, amely nem kap szinkront, a rossz minőség jele. Ennek bizonyítására íme 10 műsor, amelyeknek még mindig nincs angol szinkronjuk, annak ellenére, hogy a rajongók széles körben szeretik őket.
10.Shugo Chara! Tojáshűlő varázslatos lánybemutató
A varázslatos lányműsorok rajongói számára Shugo Chara! szinte minden benne van: szerethető főszereplő, szórakoztató mágikus rendszer, és rengeteg kreatív és imádnivaló mágikus lány (és fiú!) ruha. Emellett a főhős Amu egyedülálló pop-punk esztétikájával is képes kiemelkedni műfajának egyéb bemutatói közül.
Kárnak tűnhet, hogy soha nem kapott angol szinkront, de figyelembe véve más varázslatos lány klasszikusok, például Sailor Moon, Cardcaptor Sakura és Tokyo Mew Mew hírhedt szinkronjait, ez álruhában áldás lehet.
9.Senpai nyuszi lány sokkal több elgondolkodtató, mint a címe sugallja
Míg Rascal nem álmodik Senpai nyuszi lányról úgy hangzik, mint egy rajongókkal teli, roppant műsor címe, ez a 2018-as anime okosan megírt karakterinterakciókkal és komoly narratívával lepte meg a nézőket. A főhősnek, Sakuta Azusagawának segítenie kell a körülötte levőket, akik „pubertás-szindrómában” szenvednek, amely jelenség fizikailag megmutatja belső problémáikat.
Senpai nyuszi lány rajongók dicsérték, a szezon egyik alvó slágerévé vált, de ez végül nem fordult angol szinkrává. A sorozat azonban csak néhány éves, így a rajongóknak lehet, hogy valami várakozással tekintene.
édes víz ipa
8.Az Animal Crossing film lefordítja a sok szeretett játékot a nagy képernyőre
Sok nyugati rajongó Állatok mehetnek át a játékok sora nem is tudja, hogy létezik a megapopuláris társadalmi szimulációs sorozat anime adaptációja, nem beszélve arról, hogy ez egy hihetetlenül bájos film önmagában. Kombinálva az eredeti játékok gyengéd hangvételét egy új történettel, mindenképpen lesznek nézői, akik el akarnak költözni az Animal Village-be.
A játékok megjelenésének óriási megugrása a New Horizons , mindig fennáll annak a lehetősége, hogy a filmet szinkronizálják, vagy legalább hivatalos hivatalos kiadást kapnak róla.
7A gonosz virágok valóban egyedülállóak
Amint az első epizód 2013-ban megjelent, A gonosz virágai az egyik legtöbbet beszélt animévé vált ... és nem feltétlenül jó okokból. Ez a pszichológiai drámasorozat rotoszkópoló technikát használ animációjához. A karakterei egyenesen a furcsa völgyben ülnek, úgy néz ki, mint egyetlen más anime sem. Míg néhány rajongó szerette, ahogy ez a stílus a sorozat nyugtalanító jellegét hangsúlyozta, mások szerint egyszerűen csúnya volt.
Ezt figyelembe véve nem túl nagy meglepetés, hogy ezt a műsort soha nem szinkronizálták. Rajongói számára azonban továbbra is az egyik legkülönösebben zavaró anime.
6.Az ég hangja egy háborús történet ... rengeteg ravaszsággal
2010-es évek Az ég hangja ajánlatok egy másik felvétel a „moe show” ötletére, azzal együtt K-ON! az előző évben sugárzott, akkoriban rendkívül népszerű volt. Míg az imádnivaló lányok csoportjára összpontosít, és tipikusan szelíd hangon követi mindennapjaikat, az élet háború, és nem klub, hanem a lányok ugyanannak a csapatnak a részei.
Az ég hangja az évek során kissé homályba csúszott, de azoknak a rajongóknak, akik élvezték a hasonló műsorokat Lányok utolsó turnéja vagy Készült a szakadékban , kötelező nézni.
5.Kimi Ni Todoke egy nagyon szeretett shoujo klasszikus
Ami a shoujo sorozatot illeti, kevés olyan szeretett ember, mint Kimi ni Todoke , ami mangaként futott Több mint egy évtizedig . Ez egy tökéletesen kivitelezett példa egy klasszikus shoujo-cselekményre, amelyben egy félénk, félreértett lány beleszeret az iskola legnépszerűbb srácjába.
Népszerűsége ellenére a sorozatot még soha nem szinkronizálták. Remélhetőleg ez nem riasztja el az újabb nézőket, mivel tökéletes azoknak a rajongóknak, akik rettegnek a végétől Gyümölcskosár és szeretnék utolérni a műfaj néhány feldolgozott slágerét.
4Bokurano egy rejtett, műfajt felforgató gyöngyszem
A hasonló műsorok rajongói számára Neon Genesis Evangelion vagy Puella Magi Madoka Magica , amelyek bevonják a közönséget egy adott műfaj minden elemébe, mielőtt sötéten felforgatnák elvárásaikat, Bokurano olyan műsor, amelynek a figyelőlistájuk tetején kell lennie.
Ez egy olyan gyermekcsoportot követ, amely egy titokzatos tudós ösztönzésére találja magát, hogy felváltva irányítson egy óriási gépet ... és onnan kezdnek lefelé haladni a dolgok. nem úgy mint Árnyékcsillag Narutaru , ugyanazon eredeti alkotó hasonlóan zavaró sorozata, ez a gondolatébresztő sorozat még nem kapott szinkront.
3Bakemonogatari Szavas párbeszéde még nem szinkronizált
Bakemonogatari és a folytatások hosszú listája és a kapcsolódó sorozatok talán a legszélesebb körben ismertek a rendkívül szótlan párbeszédről, Araragi főhős hosszú, átláthatatlan beszélgetéseket folytatott sok-sok titokzatos lánnyal. Adja hozzá ezeket a filozófiai töprengéseket az SHAFT animációs stúdió szokatlan művészi érintéseinek védjegyéhez, és Bakemonogatari végül az egyik legkülönlegesebb háremrománc.
Noha a párbeszéd népszerűvé tette a rajongók körében, ijesztő kilátást jelent mindenki számára, aki szinkronizálni akarja a sorozatot. A nézőknek csak feliratok maradnak ... és sok az olvasás.
kettőA vándorfiának a legjobb transzformációja van az animékben
Nehéz lehet jó LGBT + ábrázolást találni az animékben, éppen ezért Vándor fia olyan fantasztikus és fontos show. Ez a sorozat Nitorit, egy transznemű lányt, és barátságait, kapcsolatait és küzdelmeit követi, ahogy felnő. Pompás, akvarellszerű művészettel és karakterekkel, amelyeket lehetetlen nem gyökerezni, Vándor fia ugyanolyan élvezetes, mint fontos.
Sajnos nemcsak Vándor fia soha nem lett szinkronizálva, soha nem kapott fizikai angol kiadást. A nézők azonban - és kell is! - nézd meg a Crunchyrollon.
1A Gunbuster egy kihagyhatatlan klasszikus, amely soha nem kap angol szinkront
Gunbuster híres mind a 80-as évek izgalmas és elgondolkodtató mechasorozata, amely mind a mai napig kitart, valamint arról, hogy korai példa Hideaki Anno rendező munkájára, aki tovább alkotna Neon Genesis Evangelion , az egyik leghíresebb és kritikusok által elismert anime.
Sajnos nemcsak Gunbuster soha nem szinkronizálták, de szinte biztos, hogy soha nem is lesz. Jonathan Clements szakértővel készített interjú szerint az eredeti hangsávok egy része elveszett, ami azt jelenti, hogy a sorozat szinkronizálása szinte lehetetlen.
