Az utolsó epizód a Szörnyszelídítő sziklafalon végződött, mivel Rein jelenlegi partija összefutott Rein korábbi pártjával: a Hős partijával. Arios vezetésével, aki kirúgta Reinet a csoportjából, mert gyengének tartotta, a csoport később megbánta ezt a döntését, mert Rein sokkal hasznosabb volt, mint azt eleinte gondolták.
kaliforniai lager horgony
A Rein buliját elszakító jelenetek gyakran Arios partijának lassú felismerésére összpontosítottak, és végül abban tetőztek, hogy elismerték, hogy Reinnek vissza kell térnie, hogy folytathassák küldetésüket . Keveset gondolva Reinre, a csoport úgy gondolta, hogy rávehetik Reint, hogy újra csatlakozzon hozzájuk, de nem is tévedhettek volna nagyobbat, mivel nem sokkal a befutó után kitört a harc a két fél között.
Rein megőrizte hidegvérét, ameddig csak tudta

Egészen mostanáig Reinről soha nem derült ki, hogy elvesztette volna a türelmét, nem beszélve arról, hogy bármire is dühös lett volna. Amikor Arios pártja rá akarta kényszeríteni, hogy csatlakozzon újra, egyszerűen vállat vont, és alig kapta meg a kívánt figyelmet. Amikor megemlítették, hogy szükségük van a segítségére, hogy megtalálják a démonkirály legyőzéséhez szükséges műtárgyat, és Rein traumatikus múltjára rájátszva megenyhült, és felajánlotta a segítségét.
Kanadének és Taniának azonban nem volt belőle semmi. Szívből bocsánatot kértek Ariostól, amiért rosszindulatú volt Reinnel szemben, de a Hős visszautasította, lebeszélte őket, és megsértette a párost azzal, hogy csak Rein háziállatainak nevezte őket. Szükségtelen mondani, Rein nem örült ennek , földhöz csapva a Hőst és párbajt robbant ki a felek között.
Sajnos Arios pártja számára a Rein, Kanade és Tania trió sokkal erősebb, mint amilyennek egyébként tűnhet. Annak ellenére, hogy a legkiválóbb faj tagjai, nem néznek ki éppen fenyegetően, ezért lehet, hogy innen szerezték hamis önbizalmukat. Azonban amint a csata elkezdődött, az teljesen más történet volt.
A végső fajok megfelelnek a nevüknek

Kanade Aggath-tal, a Hőspárt nehéz ütőjével mérkőzött meg vele közvetítette a belső Friezát ahogy megsértette ellenfelét, kigúnyolva, mondván, a felét sem használja ki az erejéből. Aggathot gyorsan elküldték, amikor a jelenet Tania, Mina és Lin összecsapására változott. Lint és Mina-t teljesen felülmúlta Tania, mivel varázslataik teljesen hatástalanok voltak a dragonoid ellen.
Könnyedén csettintett az ujjaival, és kitörölte a legerősebb varázslatokat, a máguspárnak nem volt mit ajánlania a tüzes vörös hajú ellen. Végső varázslatát megidézve Tania azzal fenyegetőzött, hogy mindkettőjüket kitörli a létezésből, de megenyhült, miután látta, mennyire félnek, mondván, csak viccel. A tréfája elég volt ahhoz, hogy elvégezze a munkát, cselekvőképtelenné téve a fekete-fehér mágusokat.
Végül Rein Ariosszal kellett szembenéznie. Arios sokkal tehetségesebbnek bizonyult szövetségeseinél, kardjával többször támadott Reinre, pengetechnikájával pedig védekezésben tartotta, még pedig arra kényszerítette Reinet, hogy használja a Taniától tanult varázslatot az előző részben. Rein végül győzött, amikor nem Kanade erejét vagy Tania mágiáját használta, hanem saját hatalmát, mint egy vadállatszelídítő . A közeli erdőből egy Ahrbee-t megidézve megszúrta Ariost és megbénította, így Reinnek biztosította a győzelmet, és a felek közötti párbaj végét jelezte.