FIGYELEM: A következők tartalmazzák a Boruto: Naruto Next Generations 168. rész: „Edzés kezdődik! most a Crunchyrollon közvetítenek.
Ban ben Naruto sorozatban Kakashi gyorsan az egyik legnépszerűbb shinobi lett a csatában való jártassága, a humorérzéke és annak köszönhetően, hogy milyen fantasztikusan tanította Narutot, Sakurát és Sasukét. Sharingannak köszönhetően a „copy ninja” a rejtélyt is kölcsönözte a hátterének, ami mindenképpen pontokat szerzett a rajongókkal.
Azonban apránként Kakashi történelmének újabb része jelent meg, és ez elég sötétnek bizonyult, ami igazolta, hogy elzárták. Jön Boruto évekkel később, amikor idősebb, bölcsebb és elégedettebb a nyugdíjas korában, Kakashi most Konohában tárja fel legnagyobb sajnálatát.
Kakashi nagyon nehéz életet élt, fiatalon elveszítette anyját, apja, Sakumo gyorsan követte a példáját. De Sakumo története az, ami valóban szúrja Kakashi szívét, mert bálványozta apját, és olyan akart lenni, mint ő. Sakumo azonban elhagyott egy csapattársak megmentését célzó küldetést, csak azért, hogy visszavágjon, amikor visszaért Konohába. Mindenki szégyentől bánt vele, beleértve azokat az embereket is, akiket megmentett, mert megsértette a ninja-kódot.
Sakumo depresszióba esett és megölte önmagát, ami Kakashi bezárásához vezetett. Végül együtt dolgozott az ANBU katonai egységével, fiatal korától fogva gyilkolt és mentálisan megsebesült. Annak ellenére, hogy Boruto könnyedén menő nagyapja, Minato alatt edzett, előtte Kakashi rideg maradt, és azzal tetőzött, hogy 'megölte' csapattársát és az őt szerető lányt, Rint. Rátámaszkodott Chidorijára, az öklével készített villámlára, amikor egy rivális falu tömegpusztító fegyverré változtatta és bombaként visszaküldte Konohába. Kakashi örökre megtörte veszteségét.
És ahogy Kakashi most Boruto-nak elmondja, sajnálja, hogy abban a korszakban nőtt fel, ahol a gyermekkatonák voltak a szokásosak. Amint Boruto a közelmúltban bekövetkezett veszteség után edz alatta, meg tudja mondani, hogy a kölyök pofátlan, idegesítő és elkényeztetett, de szorgalmas, mint Naruto, ezért bölcsességet akar átadni Boruto számára, hogy értékelje azt, amije van, még ha ez is van olyan kicsi, mint a húga ebédet pakol. Boruto szíve a megfelelő helyen van, így Kakashi oktatja őt a Konoha múltjáról és jelenéről, miközben a család fogalmával foglalkozik. Szerencsésnek tartja Borutót, mert most olyan sok családot lát, mint Boruto boldog egy olyan országban, ahol szeretet, egység és béke van. Irigykedik, főleg miután az összes Nagy Nemzet összeállt, amiben szerepet játszott, amikor Hokage volt Naruto előtt. Ennek ellenére Kakashi azt kívánja, bárcsak gyerekként nőtt volna fel ebben a jelenlegi korszakban, ahol a gyerekeket nem változtatják fegyverré, Borutót szerencsésnek tartva, mert olyan sok ember van, aki dédelgeti és szereti.
Konohának már nem kell katonizálnia a hallgatóit, ahogyan Naruto csapatával, vagy ahogyan előtte másokat is használtak, Obitóra és az Uchihákra is. Sok haláleset és áldozat volt ennek a korszaknak a megteremtése érdekében, de Kakashi azt kívánja, hogy ne kelljen részt vennie ezekben a háborúkban - egyszerűen azt szeretné, ha élvezhetné a győzelem zsákmányát. És amikor Borutóval beszél, megérezheti azt a szomorúságot és traumát, amelyet maszkolt, visszadobva a rajongókat arra, miért lett annyira joviális Rin halála után. Tagadta, eltemette ezt a morózus részét, és ahogy öregedett, megpróbált olyan gyerekké válni, aki soha nem volt. Ez megmagyarázza, miért játszott csínyeket tanítványain, és - ahogy Borutónak mondja - szomorú, hogy nem választhatja ki azt a korszakot, amelyben született. Mindezek hallatán a Kakashi-hűségesek mindenképpen szívesen látták volna gyerekként egy Konoha, ahol a tudomány, a technológia, az oktatás és a diplomácia valóságos ninja utópiát hozott létre, bár ez úgy tűnik, hogy változik Deepa és Kara napvilágra kerülésével.
