Tehén és csirke generációjának része volt ikonikus '90 -es évek műsora a Cartoon Network-en. Sok szempontból tájékoztatta a nyugati rajzfilmek stílusát, hangulatát és humorát az elkövetkező években. Mint sok kortársa, Tehén és csirke olyan humorokat és poénokat tartalmazott, amelyek több mint valószínűen túlmutattak fiatal célcsoportjának fején. Különösen az egyik epizód, a „Buffalo Gals”, kissé túl messzire vitte a dolgokat a közvetítéshez. Nyers és az orron viccelődik gúnyt űzni a leszbikusoktól, ez a hírhedt Tehén és csirke epizódot csak egyszer mutatták be a televízióban. Íme egy pillantás a hírhedt epizódra, amelyben a cenzorok jobban szétválasztották a hajat, mint bármely más.
A 2. évad epizódja bemutatja a névadó Buffalo Gals-t, egy meglehetősen durva és zuhanásszerű hölgyek csoportját, akik motorkerékpárokkal járnak és bivalysisakot viselnek. Először a tehén és a csirke családi házába törve jelennek meg, ahol azonnal megkezdik kedvenc időtöltésüket, amikor az otthon szőnyegét rágják. A tehén gyorsan beleszeret a szarvasmarha-szépségekbe, és feliratkozik, hogy csatlakozzon fészkéhez. Játékos softball-játékot folytatnak, mielőtt Chicken megjelenik, és remélik, hogy a Buffalo Gals részesei lesznek.
Az epizódban rengeteg szexuális innuendó van, mégpedig a leszbikusok rovására. A Buffalo Gals-ot hihetetlenül piszkos, undorító és antagonista módon ábrázolják, mégpedig a férfiak felé. Amikor Cow és Chicken apja megijed tőlük, felesége megjegyzi, hogy biztosan nem őt követik.
Hasonlóképpen, amikor Chicken megpróbál beavatkozni a tehénbe, hogy csatlakozzon a soraikhoz, dühösen visszavágnak a kettős lelkesedéssel, hogy utálják a „csirkét”. A Gals vezetője, Munch Kelly két női szimbólumot is bemutat névjegykártyáján, így a vicc elég nyilvánvaló.
Egy ponton a Gals összezavarodik egy embercsoport miatt. Kedvenc softball játékuk szintén figyelemre méltó leszbikus sztereotípia. A nem túl finom poénok közé tartozik a szőnyegek fogyasztása és a „dobás” és a „fogás” megbeszélése baseball játék közben. Nem is beszélve arról, hogy a címadó dalt arra kérik, hogy más potenciális Buffalo Gals ma este kijöjjön. A Buffalo Gals kifejezés a támadó „bika gátak” kifejezés játékaként is felfogható.
Míg Tehén és csirke A célközönség valószínűleg nem vett tudomást minderről, gyorsan felkeltette a szülők haragját. Panaszok miatt az epizód csak egyszer került adásba a televízióban 1998. február 20-án. Ezt később a „Fogszabályozó Rendőrség” váltotta fel a későbbi időrészekben. Ez igaz Netflix streaming is, ami azt jelenti, hogy a Buffalo Gals valószínűleg soha többé nem fog sugározni, ami az epizód rossz ízlése és lekicsinylő jellege miatt a legjobb.
