FIGYELMEZTETÉS: Az alábbiak spoilereket tartalmaznak a Final Space 3. évadának 9. részéhez, a „Hyper-Transdimensional Bridge Rising” című filmhez, amelyet szombaton adtak fel a felnőtt úszáson.
A Galaxy 2 csapata végtelenül szenvedett a végső térben. Miután titánok és Invictusok üldözték, miközben a Fox elvesztése és Quinn mérgezése, úgy tűnt, hogy nincs fény az alagút végén. Addig, amíg Kevin Van Neuton meg nem követelte, hogy térjenek vissza a Földre, amikor elkészült a hiper-transzdimenziós hídja, amely lehetővé teszi a csapat számára, hogy elkerülje ezt a pokolt.
Volt azonban egy enyhe csuklás. A hidat a másik oldalról kellett bekapcsolni. Megdöbbentően kevés szövetséges közül választhat, a csapat úgy döntött, hogy Clarence segítségét kéri. Gary ellenségei megpróbálták megakadályozni, hogy Clarence aktiválja a hidat. Képtelenek voltak megállítani, és Clarance utolsó lélegzetével aktiválta a hidat, hazafelé engedve a csapatot.
Amint a csapat összeszedte az ellátást, Quinn felfedezésre bukkant - a KVN Netre. Kevin Van Neuton elárulta, hogy eredetileg egy bolygóvédelmi rendszerként hozta létre a KVN-eket, hogy segítsen lebontani a titánokat, de valahol útközben a mély űrben őrületet elkerülő társakká váltak. A KVN Net egy kis KVN-sereg, amely képes megölni egy titánt, ami mindeddig lehetetlennek tűnt. Ezzel a kinyilatkoztatással Quinn azt állította, hogy a csapatnak maradnia kell a végső térben, és minden utolsó titánt el kell vennie, hogy megakadályozza az újabb támadást és esetleg véglegesen meggyengítse az Invictust. Gary vitatkozott vele, de megemlítette, hogy küldetésük még korántsem ért véget, és annak lehetősége, hogy Invictus vagy bármely titán elmeneküljön és tömeges pusztítást okozjon a valóságban, halálos lenne, ezért meg kell ölniük minden utolsó titánt annak biztosítására, hogy ez ne történjen meg.
victoria sör alkoholszázalék
Gary egyetértett vele, kijelentve, hogy ahová megy, oda megy. Röviddel azelőtt, hogy megállapodott volna, feltárta a hallgatóság előtt, hogy végső űrmérgezésben szenved. Noha Quinn nem annyira rendelkezik, ez katasztrofális lehet, ha nem sikerül hamarosan megoldani. Quinnt csak azért gyógyították meg, mert a csapat ritka elemet talált az implantátum felépítéséhez. Az új küldetésükkel kapcsolatban azonban nem világos, hogy ezt újra megtehetik-e Gary érdekében. Ezzel Gary Goodspeednek vége lehet, ha nem menekülnek el időben.
Ban ben Végső tér , a Galaxy 2 problémái elölről kezdődnek a jövő heti epizód promóciója látja, hogy ismét szembe jönnek a parancsnok lorddal. Csak remény van arra, hogy nem fogja használni Ügyvéd titka ellenük, és szétszakítsa a csapatot, mint neki már van.
Készítette: Olan Rogers, a Final Space sztárjai: Olan Rogers, Tom Kenny, Tika Sumpter, Fred Armisen, Steven Yuen, David Tennant és Coty Galloway. A 3. évad szombatonként látható a felnőtt úszásban.
