Az anime sorozat angol szinkronja A harcosokat kiküldik! hivatalosan a Funimation-re érkezik, a pilot epizód már streamelhető. A szinkronizált sorozat a hangtehetségeket mutatja be Dragon Ball és Hős Academia öregdiákok.
A Funimation közelgő felállása nagyon várt, számos projekt már folyamatban van - köztük a közelmúltban Mars Red dub és a szinkronja Fekete nyíl . A. Epizódja A harcosokat kiküldik! Az angol szinkron már megérkezett Funimation streaming , elindítva a sci-fi ihletésű komédiát két csatlósról, akik egy idegen bolygó meghódítására kaptak megbízást, kezdve a bolygó honoráriumával.
A A harcosokat kiküldik! Az angol szinkronban Brendan Blaber hangszínészek szerepelnek (aki Avi Kobót hangoztatta a szinkronban No Guns Life, és Acca a Funimation szinkronjában Wonder Egg Prioritás ) és Monica Rial (Coco in Dragon Ball Z: Broly - Második eljövetel és Bulma be Dragon Ball Super ), mint a hatos harci ügynök, illetve androidos partnere, Alice.
A főszereplő Amber Lee Connors ( Támadás a Titán ellen , Egy néma hang ) Snow és Royal Bryn Apprill parancsnokot ( Meggyilkolási osztály a filmben: 365 nap ) hangot fog adni Tillis hercegnőnek. Megjelenik Mallorie Rodak ( Goblin Slayer , Azur Lane ) mint Astaroth, Molly Searcy-vel ( Akame ga Kill! ) mint Belial és Cris George ( Jurij !!! Jégen) mint A király. A dub automatizált párbeszédcseréjét Anthony Bowling rendezi, Tyler Walker jár ADR forgatókönyvíróként, Manuel Aragon pedig ADR mérnökként. A szinkron hangkeverését William Dewell végzi.
A sorozat cselekménye a Kisaragi Corporation szuperkonglomerátumra összpontosul, amelynek szinte sikerült teljesen uralnia a Földet. Biztosítva az otthoni győzelmükről, Kisaragi a csillagok felé fordítja a tekintetét, megbízva az ügynököket a csillagközi hódítás folyamatának megkezdésével. Az egyik ilyen ügynököt - a túlságosan magabiztos hatos harci ügynököt - véletlenszerűen hozzárendelik egy célbolygó destabilizálásához, behatolva annak fővárosába, a Kegyelem Királyságába. Alice fiatalos androidos / céges kabalája segítségével a Hatos Harcügynöknek ki kell egyensúlyoznia a gonosz társaság iránti felelősségét, miközben ügyelnie kell arra, hogy ne fújja le fedelét, amikor a Királyság belső körébe kerülnek. Ezt megnehezíti Six azon vágya, hogy felmászjon a vállalati ranglétrára, miközben kivédi a Királyság legnagyobb ellenségét: a Démonurat és seregét.
Készítette: Natsume Akatsuki, a KonoSuba: Isten áldása erre a csodálatosra Világ! , A harcosokat kiküldik! az azonos nevű könnyűregény-sorozaton és mangán alapul. Az angol szinkron kizárólag a Funimation-on fog közvetíteni.
Forrás: Funimáció