Keiji Kiriya, a film hőse Minden amire szükséged van, az ölés, újonc katona, akit megöltek az első csatájában, de nem tud holtan maradni: Valahányszor meghal, ugyanarra a pillanatra tér vissza, és újra átéli. Az emberiség a gyilkos idegenekkel folytatott harcban bezárva Keiji furcsa reinkarnációjával szuperkatonának képezi magát és megmenti az emberiséget.
Minden amire szükséged van, az ölés a-ként indult könnyű regény , Hiroshi Sakurazaka írta és Yoshitoshi ABe alt-manga művész illusztrálta. Most visszatért mangaként, Takeshi Obata adaptálta, akit az angol nyelvű olvasók jól ismernek Hikaru No Go, Death Note és Bakuman.
A manga szombaton indult, és a Viz Media digitális magazinjában egyidejűleg sorozatos Shonen Jump és a japánok Heti fiatal ugrás. Shonen Jump egy speciális Obata-témájú kiadással kezdi, amelynek fejezetei tartalmazzák Hikaru No Go és Bakuman valamint a Minden amire szükséged van, az ölés.
2 szívű ale
És van még más is Minden amire szükséged van, az ölés menet közben: A regény képezi a film alapját A holnap pereme , Tom Cruise főszereplésével, amely idén nyáron jelenik meg, és a könnyű regényt kiadó, a mangát kiadó Viz szintén eredeti grafikai regényt készít a történet alapján.
Alexis Kirsch-lel, a manga angol nyelvű kiadásának szerkesztőjével beszélgettünk. Van egy előnézetünk is a mangáról, amely a héten elérhető Shonen Jump .
6. robot: A leírás alapján ez a könyv úgy néz ki Mormota-nap de háborúval a szerelem helyett! Tudna gyorsan képet adni arról, miről van szó?
Alexis Kirsch: A koncepció annyiban hasonlít, hogy a főszereplő egy időhurokba ragadt és minden halálakor ugyanarra a pillanatra ébred. Úgy dönt, hogy a hurok segítségével szuper katonává képezi magát, hogy remélhetőleg megnyerje a háborút a halálos idegenek ellen, amelyek ellen az emberiség küzd. Mégsem Bill Murray!
Mesélj egy kicsit a főszereplőről, Keijiről. Mit tudunk róla, amikor a történet megnyílik?
Csak annyit tudunk, hogy fiatal katona, akinek még nem kellett lépnie a csatatérre. Olyan világban nőtt fel, amely évtizedek óta küzd a mimikákkal, és emiatt kissé zsibbadtnak tűnik a valóságtól. Jobban megnézzük Keiji személyiségét, amikor kezdi kihasználni, hogy mit tehet érte az időhorizont.
És Vrataski Rita - mit tudunk róla?
Tudjuk, hogy ő a legjobb dzseki katona a világon. Kicsi, de harci páncéljában egyszer megállíthatatlan a csatatéren. Gonosz a mimikai ellenségekkel szemben, és valamiért vörösre festette páncélját.
Szerkesztőként mit szeretsz eddig ebben a sorozatban, és mit tartasz kihívónak? Miben különbözik a többi mangától Shonen Jump ?
x filmeket 8 egyenesen a kompton
Tetszik, ahogy Keiji bánik helyzetével. Amint az első fejezet végén láthatja, a sokkot meglehetősen gyorsan túllépi, és szinte játékként kezeli. Ez nem nyafogós, mózes főszereplő. Az egyetlen kihívást jelentő rész ugyanaz a terminológia megtartása, mint az új verzió. Egy további lépést kell tennem, és össze kell hasonlítanom néhány jelenetet, hogy megbizonyosodjak róla, hogy a lehető legjobb módon lefordítják őket. A folyamat nem különösebben különbözik a többi mangától, amelyet sorozatozunk.
Tudod, meddig tart a sorozat?
Bármilyen hosszú időbe is telik a regény történetének elmondása. Az eredeti történet nem hihetetlenül hosszú, ezért körülbelül annyit várunk, hogy két vagy három grafikus regényt kitöltsünk.
Minden amire szükséged van, az ölés könnyű regényként indult, Yoshitoshi ABe illusztrációival. Milyen volt a fogadás Japánban? Miben különbözik a manga a könnyű regénytől?
yu-gi-oh idézetek
Hiroshi Sakurazaka, a regény szerzője, a könnyű regények és a tudományos-fantasztikus irodalom írója. Minden amire szükséged van, az ölés jeles Seiun-díjra jelölték a legjobb tudományos-fantasztikus regényért, ezért mindenképpen kereskedelmi és kritikai sikert aratott. Első regénye az volt Yoku Wakaru Gendai Maho (egyszerű varázslat), amelyet egy sikeres anime, valamint egy manga sorozat alakított át.
Az 1. fejezet alapján a manga nagyon hű a regényhez. Hogy ez valamikor eltér-e, még várat magára. Obata Sensei határozottan nem zárkózott el a regényben bemutatott erőszaktól.
Hogyan kötődik ez a manga a filmhez?
Mindkettő ugyanazon a forrásanyagon alapul, de biztos vagyok benne, hogy lesznek elég nagy különbségek. Csak a A holnap pereme trailer, az egyik nyilvánvaló különbség az, hogy mivel Tom Cruise a sztár, a film főszereplője sokkal idősebb, mint Keiji. Valószínűleg van néhány más változtatás is annak érdekében, hogy a film körülbelül két órán belül elmondhassa a történetet, és várom, hogy megtudjam, mikor jelenik meg a film júniusban.
