Az Arsene Lupin III kb olyan klasszikus karakter, ahogy jönnek . Tehát klasszikus, valójában Maurice LeBlanc azonos nevű úri tolvajának közvetlen leszármazottja - mind fikcióban, mind valóságban. A „klasszikus karakter” és a „3D CG” kifejezések gyakran rettegéssel töltik el a közönséget (lásd: 2019-es évek Macskák és a Sonic a sündisznó film kísérteties első trailere), de különös félelemfaktort tartogat az anime rajongók számára (lásd: a katasztrofális Berserk újraindítás).
Takashi Yamazaki néven Lupin III: Az első igazgatója a CBR-nek elmondta, hogy a kézzel rajzolt animáció Japánban - és másutt kisebb részben - az animációs rajongók nem szívesen engednek; a 3D CG forradalom azonban teljes gőzzel halad előre, az elsőtől kezdve Pokemon filmjének jövedelmező feldolgozása a Studio Ghibli közelgő filmjéhez Earwig és a boszorkány . Szerencsés módon, ez egy bizonyos Ghibli társalapító 2D-s munkája egy korábbi Lupin-kiaknázásról, amely leginkább a Yamazakit inspirálta.
A CG animáció transzfixáló hiperrealizmusa még korábban is sikeresen működött varázslatán olyan szeretett karaktereken, mint Harlock űrkapitány és a Final Fantasy VIII öntvény. A transzfixálás szerencsére alkalmas szó arra, hogy leírja Yamazaki felvételét Lupinnal Lupin III: Az első . A filmet, amelyet először Japánban adtak ki 2019-ben, most már a tengerentúlon is megvásárolhatjuk digitális és fizikai otthoni kiadással. A Showa-korszakban, a karakter Monkey Punch író általi megalkotása idején játszódó film képes okosan felhúzni a franchise gyökereit, talán annak reményében, hogy elkerülje a 21. századi átalakítása várható remegését. Ennek azonban nem kellett aggódnia - Lupin úgy veszi át új animációs stílusát, mint a kacsa a vízbe.
Az időszak beállítása lehetővé teszi a tolvajnak is - Indiana Jones stílus - elkényeztetni a különös náci cselekmények megrontásának nagy hagyományát, hogy átvegyék a világot, kezdve egy titokzatos amulett ellopásával, amely Bresson régész professzorhoz tartozik családjától a nácik által megszállt Franciaországban. Csak Bresson csecsemő unokája marad életben, tudtán kívül a tolvaj gondozásában - egy kincskereső, akit Lambertnek hívnak, és aki reméli, hogy a drágakövet Bresson hiányzó naplójával együtt nagy kincs tárja fel fasiszta munkáltatói számára.
Évekkel később a gyermek, Laeticia találkozik Lupinnal, amikor ketten egyszerre próbálják ellopni a naplót - amit Lupin nagyapja megpróbált és nem tett meg magának. Lambert megparancsolja örökbefogadott osztályának, hogy hozza el a naplót és a legendás tolvajt is, megkezdve a nemzetközi macska-egér kalandot, amely kettős keresztezés, légi mutatványok és fenékbe szorult titkos bázisok. Tipikus Lupin III területén, de jelentősen felfújt tétekkel.
Yamazaki tisztelete iránt Hayao Miyazaki Cagliostro vára - amely 40 éves lett Az első kiadásának éve , a film szövetébe van varrva, és szándékosan így, ezt a mérföldkövet figyelembe véve. Cagliostro, bár nem Miyazaki leghíresebb műve, hatalmas hatással volt az olyan animátorokra, mint a Pixar John Lasseter. Ez a felnőttorientált karaktert sokkal szélesebb közönséghez is eljuttatta, és a tolvaj léha tulajdonságait klasszikusabb lovagi márkává simította, ami jól működött Miyazaki középkori, európai hátterében. Yamazaki lupinja egyértelműen Miyazaki lupinja: hősies, félelem nélküli és pofátlan - de soha nem botrányos, még akkor sem, ha a történelem legnagyobb gazemberének jelmezét viseli. De bármennyire is szeretetteljes tisztelgésnek érzi a film a tisztelt rendezőt, ez nem létezik Cagliostro árnyéka; inkább remek társdarab.
Yamazaki forgatókönyve is jobban jár, mint Cagliostro Laeticia karakterében. Miközben Miyazaki szorongatott lánya, Clarisse, nem volt teljesen ügynökség nélküli, Yamazaki frissíti ezt a tervezetet a jelenlegi időkre: Laeticia még mindig gyalog a férfi gazemberek cselekményében, de céljai egyértelműen meghatározottak és személyisége ... Nos van egy.
Egyesek számára a cselekmény túlságosan elhanyagolható lehet a fent említett Harrison Ford karakterhez képest, de ez nem von le attól a ténytől, hogy Lupin III: Az első egyszerűen öröm nézni az elejétől a végéig: a háromdimenziós világ, amely Tomishida Umeda animátort vezeti a karakterekbe, egy igazi játszótér, ahol a realizmus csak a közönség kapcsolatának megszakítását szolgálja a hagyományos fizikai törvényekkel, lehetővé téve Lupin és Társai számára, hogy mozognak olyan folyékonyan és szórakoztatóan, amennyit csak akarnak. Ezzel szemben Yosuke Sakai operatőr csillogó színhasználattal gazdagítja a mélységélességet minden felvételen. Ami a szélesebb szereplőket illeti, minden visszatérő alak Csillagfürt a vörös arcú Zenigata felügyelőtől a sztoikus Goemon Ishikawa szamurájig.
Mit Lupin III: Az első végső soron azt bizonyítja, hogy a nézők esetleges fenntartásait a 3D CG-vel kapcsolatban vagy nem, eseti alapon kell kiadni. Bár lehet, hogy nem látjuk újra Lupint a közegben, Yamazaki rendező minden bizonnyal határozottan érvel azzal kapcsolatban, hogy fényes jövő várhat rá.
