Konami's Castlevania a franchise a házi és kézi konzolok alapeleme volt, sok kezdetben Japánban kiadott címe egy naptári éven belül észak-amerikai kiadást kapott. Ezek a nemzetközi kiadások többnyire egyszerűen fordítások, minimális változtatásokkal a tényleges dizájnban és játékmenetben. A régóta futó sorozat egyik címe azonban csak 14 évvel a japán bemutatkozás után kapott hivatalos amerikai kiadást, annak ellenére, hogy a sorozat egyik legjobb részletének tekintették: 1993-as évek Castlevania: A vér rondója a TurboGrax-16 / PC motorhoz.
Set 1792-ben, Rondo of Blood követi Richter Belmontot, családjának legújabb vámpírvadászát, aki Drakula feltámadásának idejében örökölte a legendás Vampire Killer ostort. Ahogy sötét erők söpörnek át Erdélyben, Richter barátnőjét, Annette-et elrabolják három másik falu fiatal nővel együtt, köztük Maria Renarddal.
A játék előrehaladása különböző utakat mutat be, alternatív szintekkel és főnökökkel, valamint azzal a képességgel, hogy Maria megmentése után végig tudja játszani a játékot. Ez segített Rondo of Blood kiemelkedik az 1991-es évekből Szuper Castlevania IV a Super Nintendo-n. A játékot a Konami kiadta, mint csempét a TurboGrafx CD-meghajtó kiegészítőjéhez, kihasználva a hardver továbbfejlesztett grafikai és audio képességeit az SNES-hez és a Sega Genesis / MegaDrive-hoz képest.
Míg a TurboGrafx sikeres volt Japánban, a SNES korszakában megelőzte a Sega-t, mint a Nintendo elsődleges versenytársát, addig a házi konzol nem tudott rajongótábort építeni Észak-Amerikában és Európában. A kis tengerentúli piac miatt az Egyesült Államok számára lokalizált játékkönyvtár kevés volt. Különösen harmadik fél fejlesztői nem voltak kíváncsiak arra, hogy pénzt költsenek olyan játékok lokalizálására, amelyek esetleg nem találnak piacot. Tekintettel a TurboGrafx CD kiegészítő képességei és a 16 bites SNES patronok közötti különbségekre, a Konami úgy döntött, hogy átdolgozza Rondo of Blood teljes egészében a külföldi piacok számára.
Két évvel később, Rondo of Blood Konami az észak-amerikai SNES-en adta ki Castlevania: Drakula X és Európában as Castlevania: Vámpírcsók . Míg ezek megtartották az általános feltételeket és sok eszközt a Rondo of Blood , a játék minden szintjét teljesen átalakították, és az alternatív szakaszok közül sok teljesen kihagyásra került.
Négyről kettőre csökkentették a megmentendő leányok számát, Maria már nem volt elérhető játszható karakterként. Emellett maga Richter is lassabban és kevésbé intuitívan mozgott, mint volt Rondo of Blood . A drasztikus változások és a csökkent funkciók miatt sok kritikus figyelembe veszi Drakula X / Vámpírcsók a játék alsóbbrendű változataként, bár valóban elkötelezett rajongókkal rendelkezik.
Míg Rondo of Blood eredeti végződését a következő, 1997-es részletben használjuk Az éjszaka szimfóniája az eredeti PlayStation-en a játék ezen verziója 2007-ig nem volt kiadva az Egyesült Államokban. A PlayStation Portable továbbfejlesztett remake-et kapott, mint feloldható extrát, amely felfedezhető volt a Castlevania: Drakula X krónikák .
brooklyn fekete ops
A játék Észak-Amerikában csak 2008-ban kapna önálló kiadást a Wii virtuális konzolon - és csak az eredeti japán nyelvű iterációban. A 2018-as években végre elérhetővé válna egy angol nyelvű lokalizáció Castlevania Requiem összeállítás a PlayStation 4-en, ahol (ismét) megtalálható Drakula X krónikák . Azok számára, akik a leghitelesebbeket keresik Rondo of Blood tapasztalat (az eredeti CD-kiegészítő és lemez megvásárlásától eltekintve), a japán nyelvű változatot a TurboGrafx-16 Mini tartalmazza.
Elismerése ellenére a piac életképessége és a hardver korlátai tették az igazi verziót Rondo of Blood Japán megjelenését követően több mint egy évtizede nem áll rendelkezésre az Egyesült Államokban. A játék azóta Észak-Amerikában rendesen elindult, Richter Belmont és Maria Renard kalandjait a játékosok új generációjába hozta, és bebizonyosodott, hogy megérte várni.
